Męczennik Teodor (Iwanow): „Nie płaczcie nade mną i nie szukajcie mnie!”tłumaczenie

Archimandryta Damasceński ORŁOWSKI

Przyniesiono nosze. Podszedł oficer NKWD i powiedział:

- No cóż, odłóżmy to.

I zapytał Fiodora cicho:

- Jak możemy cię zabrać?

„I robisz w ten sposób ręce” – pokazał – „i zarzucasz mi je na głowę”. I niech drugi trzyma twoje nogi.

Nogi Fiodora nie zgięły się, były jak patyki, ale nie straciły czucia.

Jeden z nich chwycił go za nogi, ale od razu czując ogromną siłę ascety, krzyknął ze strachu i rzucił Fedora. Eulalia podbiegła, chwyciła brata za nogi i krzyknęła do nich:

- Potwory! Co zrobić z chorą osobą? W jakim pośpiechu się znajdujesz?

„Nie martw się” – powiedział Fiodor z miłością i pocieszaniem. „Niedobrze ci się martwić”.

W końcu położyli go na noszach. Pomodlił się i powiedział:

- Kochani, mamusiu i siostro, nie czekajcie na mnie i nie zawracajcie sobie głowy; I tak nie powiedzą ci prawdy. Modlić się. Nie płaczcie za mną i nie szukajcie mnie!

* * *

Męczennik Teodor urodził się 13 lutego 1895 roku w mieście Tobolsk, obwód tobolski (obecnie obwód tiumeński – przyp. red.) w rodzinie filistynów Michaiła Wasiljewicza Iwanowa i jego żony Elżbiety Aleksiejewnej z domu Perewalowej, a 17 lutego został ochrzczony w Michajło-Archangielsku...