Märtyrer Theodore (Ivanov): „Weine nicht um mich und suche nicht nach mir!“übersetzt

Archimandrit Damaszener ORLOWSKY

Eine Trage wurde gebracht. Ein NKWD-Offizier näherte sich und sagte:

- Nun, legen wir es weg.

Und er fragte Fjodor mit leiser Stimme:

- Wie können wir Sie hinbringen?

„Und du machst deine Hände so“, zeigte er, „zu einer Sperre und wirf sie über meinen Kopf.“ Und lass den zweiten deine Beine halten.

Fjodors Beine beugten sich nicht, sie waren wie Stöcke, aber sie verloren nicht an Sensibilität.

Einer von ihnen packte ihn an den Beinen, aber als er sofort die enorme Kraft des Asketen spürte, schrie er vor Angst und warf Fedor. Eulalia rannte herbei, packte die Beine ihres Bruders und rief ihm zu:

- Monster! Was macht man mit einem kranken Menschen? In was für einer Eile bist du?

„Mach dir keine Sorgen“, sagte Fjodor liebevoll und tröstend, „es ist schlecht für dich, dir Sorgen zu machen.“

Schließlich legten sie ihn auf eine Trage. Er betete und sagte:

- Meine Lieben, Mama und Schwester, wartet nicht auf mich und macht euch keine Sorgen; Sie werden dir sowieso nicht die Wahrheit sagen. Beten. Weine nicht um mich und suche nicht nach mir!

* * *

Der Märtyrer Theodor wurde am 13. Februar 1895 in der Stadt Tobolsk in der Provinz Tobolsk (heute Region Tjumen - Hrsg.) in der Familie des Philisters Michail Wassiljewitsch Iwanow und seiner Frau Elizaveta Alekseevna, geborene Perevalova, geboren und am 17. Februar in Michailo-Archangelsk getauft...