Είναι δυνατόν να πάτε σε ένα καφέ και να φάτε γλυκά τη Σαρακοστή;μετάφραση
Είναι δυνατόν να τρώμε γλυκά κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής; Δεν θα ήταν αμαρτία; Ή, αν με μέτρο, είναι δυνατόν; Και είναι δυνατόν να πάτε σε καφετέρια τη Σαρακοστή;

Ερώτηση αναγνώστη:
Καλησπέρα. Είναι δυνατόν να τρώμε γλυκά κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής; Δεν θα ήταν αμαρτία; Ή, αν με μέτρο, είναι δυνατόν; Και είναι δυνατόν να πάτε σε καφετέρια τη Σαρακοστή;

Άννα
Η απάντηση του ιερέα:
Ιερέας Victor NIKISHOV

Καλό απόγευμα, Άννα!
Η κατανάλωση γλυκών κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής από μόνη της δεν είναι αμαρτία. Η νηστεία δεν είναι δίαιτα ή κατάλογος απαγορευμένων τροφών, αλλά χρόνος πνευματικής συγκέντρωσης, προσευχής, αποχής και πάλης με τα πάθη. Επομένως, το κύριο πράγμα δεν είναι τόσο η παρουσία ή η απουσία ζάχαρης, αλλά το αν τα γλυκά γίνονται αντικείμενο λαιμαργίας για εσάς, το νόημα της ζωής, μια συνήθης αδυναμία ή ένας τρόπος για να σπάσετε τη νηστεία.
Αν τρώτε γλυκά με μέτρο, χωρίς υπερβολές και χωρίς να παραβιάζετε τον σαρακοστιανό κανόνα, αυτό είναι απολύτως αποδεκτό. Για παράδειγμα, νηστίσιμα μπισκότα, αποξηραμένα φρούτα, μέλι, μαρμελάδα, νηστίσιμα γλυκά - όλα αυτά μπορούν να είναι μέρος του νηστίσιμου τραπεζιού. Αλλά αν κάποιος ψάχνει συνεχώς για γλυκά, τα τρώει από πλήξη, άγχος ή επιθυμία για ευχαρίστηση, τότε αξίζει να σκεφτόμαστε όχι την «αμαρτωλότητα» ενός συγκεκριμένου προϊόντος, αλλά το μέτρο και το τι πρέπει να διδάσκει η νηστεία.
Μπορείτε να πάτε σε ένα καφέ κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής. Σημασία έχει μόνο να τηρείτε το σαρακοστιανό μέτρο στο φαγητό και να μην μετατρέπετε την επίσκεψη σε καφενείο σε αφορμή υπερβολής, αδράνειας ή πειρασμού. Αν…




