Възможно ли е да се чете съкратеният Псалтир на св. Августин?превод

Въпрос на читателя:

Чудя се за съкратения псалтир на св. Августин. Има го в интернет и в молитвеници с канони и акатисти на Руската православна църква. Дори направиха филм за св. Августин, но нито дума за Псалтира. Моля, кажете ми как да го чета? Възможно ли е да се чете с молба за любим човек? Питах много различни свещеници, но те не можаха да отговорят нищо.

Анастасия

Отговорът на свещеника:

Протойерей Андрей ЕФАНОВ

Господ да ти е на помощ!

Бог да те пази, мила Анастасия!

Блажени Августин е в нашия календар (28 юни); различни негови текстове, например „Изповед“, могат да бъдат полезни на съвременния православен християнин.

Тъй като Августин е в нашия календар, а самият текст е набор от цитати от Псалтира, може да се е развила практиката да се чете неговият съкратен Псалтир, но аз лично не съм го срещал.

Отци, които познавам в Беларус и Литва, също не са чували за такава практика сред православните, въпреки че теоретично можеше да им се получи нещо, защото земите са западни и блажени Августин, така да се каже, все още е по-западен светец от много наши светци.

Мисля, че за това става дума. Съществува напълно разпространена практика да се четат или отделни псалми (например 50,...