შესაძლებელია თუ არა სტიპენდიის აღება, თუ სწავლას არ აპირებთ?თარგმანი

მკითხველის შეკითხვა:
გამარჯობა. მე და ჩემი მეგობრები მხედველობის დაქვეითებულები ვართ. მეგობარს სტიპენდიის გამო კოლეჯთან მოლაპარაკება სურს კორესპონდენციის ჯგუფზე "პროგრამისტი". თქვენ არ მოგიწევთ ბევრი სწავლა, უბრალოდ ჩადით გამოცდებზე წელიწადში რამდენჯერმე. მეგობარი მირჩევს ვისწავლო ონლაინ და შემდეგ გავხდე მასაჟისტი. მაგრამ კომპიუტერი ჩემი არ არის, არ მინდა პროგრამისტი ვიყო. სიტუაცია დამაბნეველია. სახელმწიფო გადაიხდის, ჩვენ კი არ ვისწავლით. როგორ მოვიქცეთ ქრისტიანივით? ტყუილის ცოდვაა? უნდა დავნებდე?
ქსენია
მღვდლის პასუხი:
მღვდელი ვიქტორ ნიკიშოვი
ღმერთმა დაგლოცოთ!
თქვენი დაბნეულობა გეტყვით სწორ პასუხს. გრძნობ, რომ აქ რაღაც უწმინდურია და ეს გრძნობა ნამდვილად არ გატყუებს. მეუფე აბბა დოროთეოსი ამბობს:
„როცა ღმერთმა შექმნა ადამიანი, მან ჩადო მასში რაღაც ღვთაებრივი, რაღაც აზრის მსგავსად, რომელიც ნაპერწკალივით შეიცავდა სინათლეს და სითბოს; აზრი, რომელიც ანათებს გონებას და აჩვენებს მას, რა არის კარგი და რა არის ბოროტი: ამას ჰქვია სინდისი და ეს ბუნებრივი კანონია.
თუ სინდისი წინააღმდეგობას უწევს, მაშინ გზა არ არის სწორი, თუნდაც ის ჰპირდება სარგებელს. არ გინდა სწავლა რომ გახდე პროგრამისტი, კომპიუტერი შენი არ არის და ამ სქემას მხოლოდ ფულის გამო უერთდები. ეს არ არის...


