Είναι δυνατόν να πάρεις υποτροφία αν δεν πρόκειται να σπουδάσεις;μετάφραση

Ερώτηση αναγνώστη:

Γεια σας. Οι φίλοι μου και εγώ έχουμε προβλήματα όρασης. Ένας φίλος θέλει να διαπραγματευτεί με το κολέγιο για μια ομάδα αλληλογραφίας «Προγραμματιστής» για χάρη μιας υποτροφίας. Δεν θα χρειαστεί να μελετήσετε πολύ, απλά να έρθετε για εξετάσεις μερικές φορές το χρόνο. Ένας φίλος με συμβουλεύει να σπουδάσω διαδικτυακά και μετά να γίνω θεραπευτής μασάζ. Αλλά ο υπολογιστής δεν είναι δικός μου, δεν θέλω να γίνω προγραμματιστής. Η κατάσταση είναι μπερδεμένη. Το κράτος θα πληρώσει, εμείς δεν θα σπουδάσουμε. Πώς να συμπεριφέρεσαι σαν Χριστιανός; Είναι η αμαρτία του ψέματος; Να τα παρατήσω;

Ξένια

Η απάντηση του ιερέα:

Ιερέας Victor NIKISHOV

Ο Θεός να σε έχει καλά!

Η σύγχυση σας λέει τη σωστή απάντηση. Νιώθεις ότι κάτι είναι ακάθαρτο εδώ, και αυτό το συναίσθημα σίγουρα δεν σε εξαπατά. Ο Αββάς Δωρόθεος λέει:

«Όταν ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο, του εμφύσησε κάτι Θείο, σαν μια συγκεκριμένη σκέψη, η οποία, σαν σπίθα, περιείχε φως και ζεστασιά, μια σκέψη που φωτίζει το μυαλό και του δείχνει τι είναι καλό και τι είναι κακό: αυτό ονομάζεται συνείδηση ​​και είναι φυσικός νόμος».

Αν η συνείδηση ​​αντιστέκεται, τότε ο δρόμος δεν είναι σωστός, ακόμα κι αν υπόσχεται οφέλη. Δεν θέλετε να σπουδάσετε για να γίνετε προγραμματιστής, ένας υπολογιστής δεν είναι δικός σας και συμμετέχετε σε αυτό το πρόγραμμα μόνο για τα χρήματα. Αυτό δεν είναι...