El Patriarcado de Moscú incorpora la narrativa militar del Estado ruso a la vida religiosatraducido

En un artículo reciente para Carnegie Politika, el historiador Alexander Zanemonets examina la relación cada vez más estrecha entre la Iglesia Ortodoxa Rusa y el esfuerzo bélico del Kremlin en Ucrania. Sostiene que el Patriarcado de Moscú ha incorporado progresivamente la narrativa militar y patriótica del Estado ruso a su vida religiosa, debilitando la distinción entre la misión espiritual de la Iglesia y los objetivos políticos del Estado.
Zanemonets se centra en el reciente descubrimiento de las reliquias de San Dmitry Donskoy, el príncipe medieval célebre por sus victorias militares, y la decisión de enviar un fragmento de esas reliquias a las fuerzas rusas que luchan en Ucrania. Considera el episodio como parte de un esfuerzo más amplio para desplegar santos, reliquias, íconos, oraciones y clérigos ortodoxos en apoyo de la guerra y presentar la campaña militar de Rusia como una defensa de la patria.
El artículo sitúa esta práctica dentro de una tradición rusa más antigua de utilizar figuras históricas y religiosas como símbolos de la lucha nacional. Zanemonets establece paralelismos con la promoción soviética de San Alejandro Nevski durante la Segunda Guerra Mundial y señala que el propio Dmitry Donskoy se asoció con los tiempos de guerra...



