تدمج بطريركية موسكو الرواية العسكرية للدولة الروسية في الحياة الدينيةمترجم

في مقال نشر مؤخرا في كارنيجي بوليتيكا، يدرس المؤرخ ألكسندر زانيمونيتس العلاقة الوثيقة المتزايدة بين الكنيسة الأرثوذكسية الروسية وجهود الكرملين الحربية في أوكرانيا. ويجادل بأن بطريركية موسكو قامت تدريجياً بدمج السرد العسكري والوطني للدولة الروسية في حياتها الدينية، مما أضعف التمييز بين مهمة الكنيسة الروحية والأهداف السياسية للدولة.

يركز زانيمونيتس على الكشف الأخير عن آثار القديس ديمتري دونسكوي، الأمير في العصور الوسطى الذي احتفل بانتصاراته العسكرية، وقرار إرسال جزء من تلك الآثار إلى القوات الروسية التي تقاتل في أوكرانيا. ويرى أن هذه الحادثة جزء من جهد أوسع لنشر القديسين الأرثوذكس والآثار والأيقونات والصلوات ورجال الدين لدعم الحرب وتصوير الحملة العسكرية الروسية على أنها دفاع عن الوطن.

يضع المقال هذه الممارسة ضمن تقليد روسي أطول يتمثل في استخدام الشخصيات التاريخية والدينية كرموز للنضال الوطني. يقارن زانيمونيتس بين الترويج السوفيتي للقديس ألكسندر نيفسكي خلال الحرب العالمية الثانية، ويشير إلى أن ديمتري دونسكوي نفسه أصبح مرتبطًا بوقت الحرب...