El monasterio que albergaba a los partisanos y la iglesia en el que estaban vendadas las milicias: un reportaje fotográfico de los lugares de feroces batallas en 1941traducido

Del 3 al 4 de octubre de 2026, la fotoperiodista Marina Mamaeva visitó lugares únicos en la región de Smolensk, donde en 1941, en las lejanas afueras de Moscú, las divisiones de la milicia libraron feroces batallas con los invasores nazis.

El viaje "¡Recordamos vuestra hazaña, milicianos!", organizado por la ANO "Comunidad de descendientes de los milicianos moscovitas de la Gran Guerra Patria", tuvo lugar en el marco del programa patriótico "En memoria de la milicia popular de Moscú" de la Duma de la ciudad de Moscú con el apoyo del Gobierno de Moscú.

En vísperas del Día de la Milicia Popular de Moscú, que cae el 11 de octubre, día de la salida del Ejército Rojo de la bolsa de Vyazemsky en 1941, los participantes del viaje visitaron los campos de batalla de las divisiones 6, 8 y 9 de la milicia popular.

Entre los participantes en el viaje se encontraban los descendientes directos de los héroes: las nietas del luchador de la octava división de la milicia popular Vasily Shanin, Irina Dorozhkina e Irina Shanina.

Los lugares de gloria militar también visitaron representantes de la Duma de la ciudad de Moscú, profesores, escolares y activistas de la “Comunidad de Descendientes de la Milicia de Moscú”.

En este viaje, todos los participantes pudieron visitar lugares únicos: un monasterio ortodoxo y una iglesia, que resultó ser directamente...