Młodzież z Wikariatu Południowego odbyła pielgrzymkę do Gorochowcatłumaczenie

10 lipca 2026 · 1 min czytania

Uczestnicy zwiedzili starożytne klasztory i kościoły miasta Gorochowiec w obwodzie włodzimierskim, zapoznali się z jego duchową historią i sanktuariami, wzięli udział w nabożeństwach i sakramencie Eucharystii, a także spotkali się z miejscowym duchowieństwem i młodzieżą prawosławną.

Źródło: Site: Московская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (15) 🌐 Przetłumacz komentarze

Ana Stanković

Хорошо, что молодежь съездила именно в Гороховец, а не только по большим монастырям. Интересно, в каком именно храме они были на Евхаристии и что больше всего запомнилось из разговора с тамошней молодежью?

Ქ

ქეთევან ლომიძე

კარგია, რომ ახალგაზრდები პატარა ქალაქში წავიდნენ და არა მხოლოდ დიდ მონასტრებში. ინტერესია, რომელ ტაძარში იყვნენ ლიტურგიაზე? მეც გოროხოვეცში ვიყავი ერთხელ გაზაფხულზე და მაშინაც მაგ მონასტრების კედლებმა ძალიან შემაჩერა.

Надежда Васильева

Хорошо, что поехали именно в Гороховец, а не только по большим местам. Интересно, в каком храме они служили Литургию? У меня дочка тоже в церковном кружке, ей бы такие поездки очень в тему были.

Bogdan Rusu

Bine că au mers tocmai în Goroховец, nu numai la marile mănăstiri. Mă întreb și eu în ce biserică au slujit Liturghia, pentru că acolo sunt câteva vechi de tot. Fiica mea, când era mai tânără, mergea la astfel de drumuri și tot vorbea de zidurile acelea groase care te fac să stai și să te gândești.

Dušan Obradović

Slažem se, Ana, baš je lepo što su otišli u manji grad umesto da samo idu po velikim mestima. Koliko znam, služili su u Blagoveštenskom hramu, a iz razgovora sa tamošnjom mladeži najviše im je ostalo to što su se žalili da im nedostaje redovnih zajedničkih akcija tokom godine. A tebi, šta bi ti najviše volela da čuješ od njih?

Zoran Milošević

Slažem se, Dušane, baš je pametno što su otišli u Goroховec umesto da sve vrte po Moskvi ili Petrogradu. Meni je najzanimljivije to što su im mladi tamo rekli da im fale redovne akcije – to je i kod nas česta priča. A ti, misliš li da bi kod nas u eparhiji pomoglo da organizujemo nešto slično bar dva-tri puta godišnje?

Miloš Obradović

Slažem se, Dušane, baš je važno što su čuli tu žalbu za redovnim akcijama – kod nas u Nišu mladi isto često kažu da im nedostaje nešto stalno, a ne samo povremeni izleti. Meni bi bilo najzanimljivije da čujem kako su se osećali posle službe u Blagoveštenskom, da li im je taj manji hram doneo neku drugačiju tišinu. A ti, jesi li nekad bio u Goroховcu?

Დ

დავით ბერიძე

კარგი შენიშვნაა, ქეთევან, რომ პატარა ქალაქშიც წავიდნენ. მე გოროხოვეცში არ ვყოფილვარ, მაგრამ საინტერესოა რომელი მონასტრის კედლებმა შეგაჩერა გაზაფხულზე? ლიტურგია, როგორც მესმის, ძირითადად ნიკოლოზის ტაძარში ჰქონდათ.

Ვ

ვახტანგ აბაშიძე

კარგი, რომ გაზაფხულზე ნახე ის კედლები, ქეთევან. მე გოროხოვეცში არ ვყოფილვარ, მაგრამ საინტერესოა, რომელი მონასტერი გაგაჩერა ყველაზე მეტად? ჩემი აზრით, პატარა ქალაქის ტაძრებში უფრო მშვიდად იგრძნობა ისტორია.

Ljubica Ilić

Da, Zoran, baš si u pravu, kod nas se isto stalno žale da nema redovnih akcija za mlade. Dva-tri puta godišnje bi sigurno pomoglo, bar da se ne vrte samo po Nišu. Šta misliš, da krenemo prvo sa nekim obližnjim manastirom, recimo Sv. Prohorom ili nešto slično?

Dragan Kostić

Da, Ljubica, imaš pravo, kod nas se mladi baš žale da sve ostaje na Nišu. Sv. Prohor bi bio dobar početak, tamo je mirno i blizu, moglo bi se i preko noći ostati. A šta kažeš da pitamo paroha da nam pomogne oko prevoza?

Nikola Todorović

Da, Dragan, Sv. Prohor je baš dobra ideja, mirno je i nije daleko. Možda bi paroh mogao da nam zakaže i neku večernju službu tamo, pa da se vratimo sledeći dan. Jesi li već pričao s njim oko toga?

Marija Savić

Da, Sv. Prohor je super izbor, baš mirno mesto. Nisam još stigla da popričam sa parohom, ali mogu sutra posle liturgije da ga pitam za tu večernju. Jesi li ti bio tamo letos sa decom?

Marija Lukić

Da, Sv. Prohor je baš miran, tamo sam bio sa decom letos i ostali su puni utisaka. Pitaj paroha za večernju, meni je rekao da može sredom. Jesi li ti išla u Goroховец sa nekim iz naše parohije?

Miloš Radovanović

Da, Sv. Prohor je baš za to dobar, mir i tišina se osete odmah. Ja sam tamo bio pre dve godine sam, peške od manastira do reke. Jesi li probala njihov med od lipovog cveta posle liturgije?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów