صلاة الترنيم لمن يعانون من مرض شرب الخمر أو إدمان المخدراتمترجم

في 11 سبتمبر، يوم ذكرى قطع رأس يوحنا المعمدان، يتم الاحتفال بيوم الرصانة لعموم روسيا. تم ترميمه في 25 يوليو 2014 من قبل المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية (المجلة رقم 80).

بعد القداس الإلهي يجب أن يتم أداء الصلاة في الكنائس لمن يعانون من مرض شرب الخمر أو إدمان المخدرات. لمساعدة أبناء الرعية ننشر نص هذه الطقوس. تمت طباعته باللغة السلافية الكنسية بالخط المدني الروسي، مع الإشارة إلى لهجات الكلمات.

كما سيتم تقديم الالتماسات لمن يعانون من أمراض السكر وإدمان المخدرات:

لنطلب من الرب أن ينظر برحمة إلى عبيده من أمراض السكر والمخدرات في النفس والجسد، ويحررهم من قيود الأهواء القاتلة،

لنصل إلى الرب أن يخلص عبيده المتألمين من أهواء السكر والمخدرات المهلكة، ويحفظهم في خلاص الأهواء والطهارة والتعفف والحق،

لنطلب من الرب أن يأتوا إلى الله بالتوبة، وينتصروا على الأهواء المهلكة، فيكونوا شركاء البركات الأبدية،

من أجل أقاربهم المكلومين، ومن أجل قبول صلواتهم وتنهداتهم، إلى الرب نطلب،

فلنصل إلى الرب لكي ينقذنا هو وإيانا من كل حزن وغضب وعوز.

تحميل قوات الدفاع الشعبي…