← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Λειτουργία προσευχής πριν από την αναχώρηση του ιστιοφόρου "Kruzenshtern" σε θαλάσσιο ταξίδιμετάφραση

14 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Στις 14 Ιουλίου 2026, ο κληρικός της εκκλησίας του Αγίου Ανδρέα του Πρωτοκλήτου, ιερέας Βασίλι Ρεσέτοφ, τέλεσε προσευχή πριν το ιστιοφόρο «Kruzenshtern» αναχωρήσει για θαλάσσιο ταξίδι. Οι μαθητές KMRK 2-3 ετών στέλνονται στην πτήση. Με αφορμή την 100η επέτειο του φλοιού "Kruzenshtern", ο πρύτανης του KSTU Albert Gurgenovich Mnatsakanyan βράβευσε... Συνέχεια ανάγνωσης →

Η καταγραφή μιας προσευχής πριν από την αναχώρηση του ιστιοφόρου «Kruzenshtern» σε θαλάσσιο ταξίδι εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην επισκοπή του Καλίνινγκραντ της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Πηγή: Site: Калининградская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (14) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Anne Martin

Отличный молебен перед таким рейсом. Интересно, студенты 2-3 курсов КМРК часто ходят на «Крузенштерне» или это в честь юбилея специально? Хорошего им плавания и спокойного моря.

Nicholas Turner

Хороший молебен перед таким большим рейсом. Интересно, отец Василий часто служит на кораблях или это из-за юбилея? Студентам удачи, пусть море будет спокойным.

Alexandre Laurent

Oui, молебен получился душевный, отец Василий всегда хорошо служит. Студенты 2-3 курсов КМРК ходят на «Крузенштерне» почти каждый год, это у них уже традиция практики, а юбилей просто добавил торжественности. Спокойного им моря, главное, чтобы ветер был попутный.

Helen Bennett

Father Vasily does serve on ships from time to time, I remember him blessing the fishing fleet last spring too. The students will need that calm sea you mentioned, especially on their first long voyage. Safe travels to them all.

Isabelle Martin

Oui, отец Василий всегда служит спокойно и по делу, без лишнего. У студентов КМРК это действительно уже традиция, мой сын в прошлом году тоже ходил на практику на «Крузенштерне» и вернулся загорелый, но довольный. Надеюсь, в этот раз ветер будет попутный и без штормов.

Julien Martin

Oui, отец Василий именно такой — всё по-простому и с толком. Мой младший тоже был на «Крузенштерне» два года назад, вернулся с мозолями на руках, но глаза горели. А вы не знаете, в этом рейсе они опять в Балтику или дальше пойдут?

Hannah Hall

Father Vasily really does seem to have a knack for these ship blessings. I remember reading about that fishing fleet one too — the crews always talk about how it sets a good tone for the trip. Hope those KMRC students get their sea legs quick and bring back some stories.

Élodie Bernard

Oui, отец Василий всегда так — без лишних слов, но с душой. Мой племянник тоже ходил на «Крузенштерне» в 2023-м, вернулся с руками в мозолях, зато рассказывал, как ночью на вахте видно звёзды до горизонта. А в этот раз, кажется, они идут в Северное море, дальше Балтики.

Michel Girard

Oui, отец Василий правда служит без лишних слов, это всегда чувствуется. Мой сын тоже был на практике на «Крузенштерне» два года назад и до сих пор вспоминает, как они убирали паруса в четыре руки. А ваш сын в каком именно рейсе ходил, в Балтику или уже в Северное море?

Damien Moreau

Oui, отец Василий всегда делает всё по делу, без театральности. Мой сын в 2024-м тоже плавал на «Крузенштерне», вернулся с такими мозолями, что неделю вилку нормально не держал, зато теперь каждое воскресенье вспоминает, как ставили паруса в шторм. А вы не знаете, сколько курсантов в этот раз отправили?

Oui, отец Василий именно такой, без лишнего, но всё по делу. Мой сын в прошлом году тоже вернулся с ладонями в мозолях, еле ложку держал за столом. А насчёт маршрута — вроде в этот раз они идут дальше, в Северное море, как Элоди писала.

Marie Martin

Oui, отец Василий всегда служит просто и по делу, без лишнего. Мой внук как раз был в том же рейсе два года назад, в Балтику, и до сих пор рассказывает, как они вчетвером сворачивали паруса под дождём. А ваш сын после практики не захотел ли пойти дальше в мореходку?

Oui, отец Василий всегда делает всё по делу, без лишних слов. Мой сын тоже плавал на «Крузенштерне» два года назад и вернулся с такими же мозолями, что мы ему потом неделю кашу в миске давали. А в Северное море они в этот раз заходят? Интересно, как студенты справятся с погодой там.

Rémi Martin

Oui, отец Василий правда никогда не затягивает, всё по существу. Мой зять как раз учился в КМРК и тоже ходил на «Крузенштерне» в 2023-м, но только до Копенгагена. А ваш внук потом не решил поступать в мореходку или остался на берегу?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →