ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
☦ Aujourd'hui mercredi, 9 septembre / 27 août (ancien style) ✦ Jour de jeûne calendrier julien ⇄
Vén. Poème le Grand · Grand martyr Phanurius le nouveau apparu de Rhodes
← Fil d'actualités Église orthodoxe roumaine

Le métropolite Teofan a béni la chapelle pénitentiaire de Iasitraduit

4 septembre 2026 · 1 min de lecture

Le métropolite Théofan de Moldavie et de Bucovine a consacré mardi la chapelle "Saints Pierre et Paul" du pénitencier de Iași.

Le directeur de la prison, le commissaire en chef de la police pénitentiaire Marius Adrian Cernat, le père Cristian Antonescu, le coordonnateur des prêtres pénitentiaires du Patriarcat roumain, l'archiprêtre Florin Călugăru, le père Gheorghe Șurpănelu du cimetière "Eternité" de Iasi, des prêtres pénitentiaires de la région de Moldavie et des représentants de l'Administration nationale des pénitenciers ont assisté à la cérémonie.

L'espace a été aménagé avec l'aide de l'administration pénitentiaire, en réponse au besoin d'un espace de prière, tant pour les personnes privées de liberté que pour le personnel pénitentiaire.

Sa Sainteté le Père Teofan a attiré l'attention sur les dépendances, qui peuvent priver ceux qui se trouvent en dehors du pénitencier de leur véritable liberté.

"D'après les paroles du Saint Apôtre Paul, nous comprenons qu'il existe une autre sorte de liberté, la liberté que nous avons en Jésus-Christ. A un autre endroit, également dans l'Écriture, nous trouvons cette parole : celui qui pèche est esclave du péché, et celui qui est esclave, bien sûr, n'est pas libre. Ceci...

Source: Агентство Basilica (română)  ·  Lire l'article complet →
⚑ Signaler
💬 Commentaires (2) 🌐 Traduire les commentaires
M
Mark Johnson
It's good to see the chapel finally set up at Penitenciarul Iași. The point Metropolitan Teofan made about addiction robbing people of freedom, even outside the walls, really stuck with me — we've got plenty of that struggle right in our own neighborhoods. May Saints Peter and Paul watch over the inmates and the staff alike.
E
Elizabeth Baker
I agree, that line about addiction as a prison really hits home — I see it with some of the families at school. The way they fixed up the chapel sounds practical, using what the staff already had on hand instead of waiting for outside help. Do you know if they’ll have regular services there now?
Connectez-vous pour participer à la discussion →
Plus d'articles
10 septembre
Panorthodoxe · 9 septembre 2026
28 août (ancien calendrier) / 10 septembre (nouveau)
Panorthodoxe · 9 septembre 2026
Félicitations du Primat à Mgr Iona d'Oboukhiv à l'occasion du 15e anniversaire de son ordination épiscopale
Église orthodoxe ukrainienne · 9 septembre 2026
Martyrs Menodora, Metrodora et Nymphodora
Église orthodoxe roumaine · 9 septembre 2026
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier ✏️Catéchèse 🔔Notifications Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance