Metropolit Laurentiu: Wahres Fasten beginnt in unserem Herzenübersetzt

„Das wahre Fasten beginnt in unserem Herzen: durch den Verzicht auf den Egoismus, durch die Überwindung von Leidenschaften, durch die Versöhnung mit den Mitmenschen und durch die Wiederentdeckung der Freude, in Gemeinschaft mit Christus zu leben“, sendet Metropolit Laurentiu von Siebenbürgen seine Botschaft an die Gläubigen zu Beginn des Fastens Mariä Himmelfahrt.

„In der Person der Gottesmutter entdecken wir die unvollständige Schönheit der durch die Gnade verklärten menschlichen Natur und die vollkommene Antwort der menschlichen Freiheit auf die göttliche Liebe. Ihr Übergang zum himmlischen Leben zeigt uns das ultimative Ziel, zu dem die gesamte Menschheit berufen ist: Teilnahme am Leben und an der ewigen Liebe der Allerheiligsten Dreifaltigkeit durch die Vereinigung mit dem gekreuzigten und auferstandenen Christus“, sagt Seine Eminenz.

Die wahre Ehre der Mutter Gottes Pater Metropolit Laurentiu betont, dass die wahre Ehrung der Gottesmutter darin besteht, ihren Tugenden – Demut, Gehorsam, Reinheit des Herzens, Geduld und aufopferungsvolle Liebe – zu folgen und sich Christus durch Gebet, Beichte und Heilige Kommunion zu nähern.

„Der Verzicht auf bestimmte Nahrungsmittel findet nur dann seine wahre Bedeutung, wenn er mit der Zurückhaltung der Zunge vor Urteilen und der Zurückhaltung des Geistes vor … einhergeht.