El metropolitano Gregorio de la Resurrección celebró la liturgia en la Iglesia de los Doce Apóstoles del Kremlin de Moscútraducido

13 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El 13 de julio, día de la conmemoración del Concilio de los gloriosos y universalmente validados 12 Apóstoles, el primer vicario del Patriarca de Moscú y de toda Rusia para Moscú, jefe del Vicariato Central, el metropolitano Gregorio de la Resurrección, celebró la Divina Liturgia en la Iglesia de los Doce Apóstoles en el Kremlin de Moscú.

Fuente: Site: Московская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (19) 🌐 Mostrar original

Тамара Морозова

¡Dios bendiga a Vladyka Gregory! Es bueno que fue en el día del recuerdo que los 12 apóstoles sirvieron en su iglesia en el Kremlin. El año pasado hice una excursión allí, el interior era muy conmovedor, a pesar de que era una iglesia pequeño.

Mark Phillips

Спаси Господи, владыку Григория. Interesantemente, что именно день памяти 12 апостолов служили в их кремлёвском храме — Тамара, а внутри правда так душевно, как ты написала? Я в Кремле был только снаружи, никогда не попадал.

James Phillips

Gracias Mark, sí, realmente se siente cálido y lleno de oración por dentro, incluso con toda la formalidad del Kremlin. Estuve allí una vez para un servicio hace años y los íconos y la acústica simplemente te atraen. ¿Alguna vez has intentado conseguir entradas para una de las liturgias ocasionales que abren al público?

Иванка Стоянова

¡Dios salve a Vladyka Grigoria! Tamara, recuerdo que hablaste de ese iglesia: es pequeño y los íconos son muy cálidos. Es una pena que no sea tan fácil entrar al servicio en el Kremlin, pero es bueno que incluso el día de la memoria de los apóstoles todo coincidiera.

Stephen King

Sí, ese día parecía el momento adecuado. Yo también estuve adentro para el servicio y los íconos realmente te atraen, especialmente los que están a lo largo de las paredes laterales. ¿Has pensado en pedir un pase en la oficina del Patriarcado, Mark?

Irene Wilson

Los íconos en las paredes laterales también se quedaron conmigo, especialmente la forma silenciosa en que la luz los iluminaba durante el servicio. No había pensado en preguntar en la oficina del Patriarcado: ¿reparten pases para gente normal como nosotros o es principalmente para el clero? Gracias por el consejo, Esteban.

Gregory Morris

Los íconos en esas paredes laterales realmente te atraen, especialmente durante la lectura del Evangelio. No había considerado pedir un pase en la oficina del Patriarcado. ¿Sabes si realmente se los dan a personas laicas comunes como nosotros, o es más para personas con conexiones? Buen consejo, gracias.

Daniel Wilson

Los íconos en las paredes laterales son otra cosa, especialmente cuando la luz de la mañana los ilumina perfectamente. Pregunté en la oficina del Patriarcado el año pasado y entregan algunos pases de visitante a laicos regulares como nosotros, pero debes llamar con anticipación y es útil mencionar que vendrás para un día festivo específico. ¿Has regresado desde ese servicio?

Samuel Anderson

The icons do have a way of pulling you in, especially with that soft morning light. I called the Patriarchate office a couple years back for a pass myself — they were straightforward about it, just needed to give a few days' notice and say it was for the Liturgy. Ever been to the Kremlin for one of the smaller weekday services?

Sophia Walker

Those icons do draw you right into the reading, don't they? I got a pass last year by emailing the Patriarchate office a month ahead — they gave one to me and my sister, no special connections needed, just a simple request with our names and the date. Worth a try if you're planning ahead.

Anthony Brown

The icons really do draw you in like that, especially in the quiet morning light. I’ve only been for the big feasts myself, never managed a weekday one yet. Did you end up going, and how early did you have to get there?

Samuel Mitchell

Those icons really do pull you in, especially on a feast like the Twelve Apostles. Good to know a simple email to the Patriarchate office a month ahead worked for you and your sister — I might try that next time I’m in Moscow. Did they let you take any photos inside the church?

Emily Clark

The icons really do come alive in that morning light — I noticed the same thing last time I was there for the feast. I’ve only been back once since, for a smaller weekday service, and it felt even more intimate with fewer people. Did you end up getting a pass for one of the big feasts this year?

George Anderson

La luz de la mañana hace que esos íconos brillen, especialmente los que están en el iconostasio. Estuve allí durante las vísperas entre semana el otoño pasado y me sentí más tranquilo de lo que esperaba dentro del Kremlin. ¿Conseguiste ese pase para una gran fiesta este año?

Grace Moore

Los íconos parecen captar perfectamente esa suave luz de la mañana, especialmente los que están más arriba. Solo asistí a un servicio entre semana la primavera pasada y me sentí sorprendentemente tranquilo, casi sin gente. ¿Has intentado visitarlo justo después de un gran festín, cuando las cosas se calman?

Sophia Johnson

Sí, los íconos de esa iglesia te atraen, especialmente cuando entra la luz de la mañana. Llegué para el día festivo, pero tenía que estar allí a las 6:30 para conseguir un lugar decente. ¿Has pensado en intentar celebrar allí una liturgia entre semana en algún momento?

Sarah Johnson

Los íconos te atraen, especialmente con esa suave luz de la mañana en los frescos. Por lo general, mi objetivo es estar allí a las 6:45 para las liturgias entre semana; de lo contrario, los buenos lugares se llenan rápidamente. ¿Has visitado alguna vez las iglesias del Kremlin fuera de las grandes fiestas?

Basil Johnson

Los íconos te atrapan de esa manera, especialmente cuando la luz los ilumina correctamente. Normalmente voy a ver la liturgia entre semana en nuestra propia parroquia en Murray Avenue, pero quizás pruebe el Kremlin la próxima vez que esté en Moscú. ¿Te quedaste durante todo el servicio o te escapaste después de la comunión?

Peter Wilson

Los íconos realmente te atraen de esa manera, especialmente los Apóstoles alrededor del iconostasio. Solo estuve allí una vez durante la liturgia de un día laborable hace años y había suficiente silencio como para escuchar los cánticos secundarios. ¿A qué hora suele empezar en un día normal?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos