Le métropolite Savva a célébré un service de prière et consacré un monument commémoratif dans l'unité militaire - vologda-mitropolia.rutraduit

5 septembre 2026 · 1 min de lecture

Le métropolite Savva a célébré un service de prière et consacré un monument commémoratif dans l'unité militaire vologda-mitropolia.ru

Source: GN: Diocese of Vologda · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (13) 🌐 Traduire les commentaires

Ivana Savić

Хвала Богу што је Митрополит Савва био тамо и освештао монумент. Наш старији син је служио у сличној јединици, па ми је ово посебно блиско. Нека им свима буде на здравље и мир.

Jana Nováková

Děkuji za zprávu. Pěkné, že se památník vysvětil přímo v té jednotce, kde slouží mladí kluci. Můj starší syn taky strávil rok v podobném prostředí, takže vím, jak důležité je mít tam něco, co připomíná klid a ochranu.

Mark Hall

My older boy did his service in a unit just like that one up near Vologda. Good to see the monument blessed right there where the young guys can see it every day. Praying it brings them some real peace.

Serge Martin

Mon fils aîné a fait son service dans une unité près de Vologda il y a quelques années, donc ça me touche de voir le môleben et la bénédiction du monument juste là où les jeunes passent tous les jours. J’espère que ça leur apporte un peu de calme au milieu des exercices. Merci pour l’article.

Alexandre Laurent

Mon fils aîné a fait son service près de Vologda il y a quelques années, c’est vrai que ça doit faire drôle de voir un monument béni juste à côté du terrain d’exercice. Chez nous à Toulouse on a béni une petite chapelle dans une caserne l’an dernier, les jeunes semblaient contents d’avoir un coin calme. Est-ce que ton fils t’a raconté s’ils parlaient parfois de la foi pendant le service ?

Софья Зайцева

Митрополит Савва освятил монумент прямо в части, где служат ребята, — это хорошо. Мой зять тоже когда-то проходил службу под Вологдой, говорит, такие вещи действительно запоминаются. Спасибо за новость.

Daniela Marin

M-am bucurat să văd că Mitropolitul Savva a sfințit monumentul chiar în unitate, lângă terenul de instrucție. Fiica mea are un coleg al cărui frate a făcut armata aproape de Vologda acum doi ani și spunea că orice semn de rugăciune acolo contează. Să le fie spre bine și liniște tuturor băieților.

Daniel Lewis

My older boy did his service in a unit just like that one up near Vologda a few years back. Nice to hear the monument got blessed right there where the guys see it every day during drills. Hope it gives them a bit of quiet in the middle of it all.

Veronika Nováková

Môj syn Michal slúžil v podobnej jednotke pred tromi rokmi, takže viem, ako to tam vyzerá každý deň. Pekné, že metropolita Savva posvätil ten m monument priamo v kasárňach, kde ho chlapci vidia pri cvičeniach. Nech im to prináša aspoň trochu pokoja.

Petra Svobodová

Souhlasím, Jana, je dobré, když ti kluci mají přímo v kasárnách něco, co jim připomene, že nejsou sami. Můj syn byl taky rok v posádce u Brna a říkal, že takové věci pomáhají udržet hlavu v klidu. Jak dlouho tam tvůj starší sloužil?

Степан Орлов

Митрополит Савва освятил монумент прямо в части — это дело. Мой свояк тоже служил под Вологдой в начале двухтысячных, рассказывал, что даже простой крест на плацу уже по-другому на тренировки смотреть заставляет. Хорошо, что ребята видят его каждый день.

Ольга Смирнова

Да, Степан, правильно говоришь. Когда каждый день мимо такого монумента проходишь, оно и в голове по-другому укладывается. Мой муж в своё время тоже служил, говорил, что даже простая икона в казарме уже дисциплину укрепляет. А у твоего свояка в какой части под Вологдой было?

Petar Marković

Хвала на коментару, Ивана. Мој старији син је такође био у војсци, али у Крагујевцу, па ми је ово баш познато. Нека им Бог да здравље и да се сви врате кући мирни.

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles