V deň 80. výročia Jeho Svätosti patriarchu Kirilla sa metropolita Kornélius zúčastnil na liturgii, ktorá sa slávila v Katedrále Krista Spasiteľa za účasti prímasov a predstaviteľov miestnych pravoslávnych cirkví.preložené
Dňa 20. novembra 2026 v Katedrále Krista Spasiteľa v Moskve Jeho Svätosť patriarcha Moskvy a celého Ruska Kirill spolu s prímasmi a predstaviteľmi miestnych pravoslávnych cirkví, zástupom biskupov a duchovných Ruskej pravoslávnej cirkvi vykonal Božskú...

20. novembra 2026 v Katedrále Krista Spasiteľa v Moskve Jeho Svätosť patriarcha moskovský a celej Rusi Kirill spolu s prímasmi a predstaviteľmi miestnych pravoslávnych cirkví, zástupom biskupov a duchovných Ruskej pravoslávnej cirkvi, slávili Božskú liturgiu. V tento deň sa primas Ruskej pravoslávnej cirkvi dožil 80 rokov. Bohoslužby sa zúčastnil metropolita Korniliy z Archangeľska a Kholmogory.
Pred začiatkom liturgie duchovenstvo a veriaci pozdravili prímasov miestnych pravoslávnych cirkví, ktorí po jednom prichádzali do Katedrály Krista Spasiteľa.

Na stylobate pri západnej bráne Chrámu Krista Spasiteľa primasovi Ruskej pravoslávnej cirkvi zablahoželali pravoslávna mládež z Moskvy a diecéz Ruskej pravoslávnej cirkvi, ako aj účastníci mládežníckeho hnutia Patriarchálni dobrovoľníci.
Po slávnostnom stretnutí si Jeho Svätosť patriarcha Kirill uctil úctyhodné relikvie sv. Filareta, moskovského metropolitu, a zázračnú Vladimírsku ikonu Matky Božej.
Bohoslužbu viedli: Jeho Blaženosť patriarcha Ján X. z Antiochie a celého Východu; Jeho Blaženosť patriarcha Svätého mesta Jeruzalema a celej Palestíny Theophilos III; Jeho Svätosť patriarcha Moskvy a celej Rusi Kirill; Jeho Svätosť patriarcha Porfiry zo Srbska; Jeho Blaženosť metropolita českých krajín a Slovenska Rostislav.

Biskupi miestnych pravoslávnych cirkví:
Antiochijská pravoslávna cirkev - metropolita Niphon z Philippopolisu, predstaviteľ patriarchu Antiochie a celého Východu pod patriarchom Moskvy a celej Rusi; metropolita Eliáš z Týru a Sidonu; metropolita Efraim z Aleppa; biskup Pavol z Tarzu;
Jeruzalemská pravoslávna cirkev - metropolita Hesychius z Kapitoly;
Gruzínska pravoslávna cirkev - metropolita Teodor z Akhaltsikhe, Tao-Klarjet a Laz; metropolita Gerasim zo Zugdidi a Tsaish; metropolita Andrej z Gori a Atonu; biskup z Nikortsminda Vakhtang;
Srbská pravoslávna cirkev - metropolita Ján Šumadijský; metropolita Nikanor z Banátu; biskup Štefan z Remesie, zástupca patriarchu Srbska u patriarchu Moskvy a celej Rusi;
Bulharská pravoslávna cirkev - biskup Izák z Velbuzhdu, vikár Sofijskej metropoly;
Albánska pravoslávna cirkev - biskup Ignác z Amantie;
Macedónska pravoslávna cirkev - Ochridská arcidiecéza - metropolita Juraj Debar-Kichev; biskup Klement z Herakley;
biskupi Moskovského patriarchátu - arcibiskup Tokia, metropolita celého Japonska Serafim; metropolita Juvenaly (Pojarkov); metropolita Kišiňova a celého Moldavska Vladimír; metropolita Alexander z Astany a Kazachstanu; metropolita Vikenty z Taškentu a Uzbekistanu; metropolita Petrohradu a Ladoga Barsanuphius; metropolita Pavel z Krutitského a Kolomny; metropolita Benjamin Minsk a Zaslavl; metropolita Gregory zmŕtvychvstania, manažér pre záležitosti moskovského patriarchátu; metropolita Anton z Volokolamska, predseda oddelenia vonkajších cirkevných vzťahov Moskovského patriarchátu; metropolita Nikandr z Vladimíra a Suzdalu, predseda finančnej a hospodárskej správy Moskovského patriarchátu; biskup Alexy z Ramenského, osobný tajomník Jeho Svätosti patriarchu Kirilla; biskup Augustín z Taldomu (Arcidiecéza západoeurópskych farností ruskej tradície); biskup Theodosius z Manhattanu (Ruská pravoslávna cirkev mimo Ruska); biskup Chicaga a Strednej Ameriky Spiridon (Ruská pravoslávna cirkev mimo Ruska); členovia Najvyššej cirkevnej rady, Rady biskupov Ruskej pravoslávnej cirkvi.
Na službe sa podieľali aj:
duchovní Miestnych pravoslávnych cirkví - Archimandrita Parthenius (Allati), Archimandrita Pavel (Dahdal) a ďalší členovia delegácie Antiochijskej pravoslávnej cirkvi; Archimandrita Stefan (Dispirakis), zástupca jeruzalemského patriarchu patriarchu Moskvy a celej Rusi; protopresbyter Giorgi Zviadadze (Gruzínska pravoslávna cirkev); Archpriest Nedelko Vasilievich (Srbská pravoslávna cirkev); Hieromonk John (Koroveshi), člen delegácie Albánskej pravoslávnej cirkvi; Archimandrita Serafim (Šemjatovskij), predstaviteľ Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku pod patriarchom Moskvy a celej Rusi; veľkňaz Štefan Pružinský (Pravoslávna cirkev českých krajín a Slovenska); veľkňaz Daniil Andrejuk, predstaviteľ pravoslávnej cirkvi v Amerike pod patriarchom Moskvy a celého Ruska;
duchovenstvo Moskovského patriarchátu - protopresbyter Vladimir Divakov, tajomník patriarchu Moskvy a celej Rusi pre mesto.
Moskva; Archpriest Michail Ryazantsev, sakristan Katedrály Krista Spasiteľa; veľkňaz Nikolaj Balašov, poradca patriarchu Moskvy a celej Rusi; Archpriest Maxim Kozlov, predseda vzdelávacieho výboru Ruskej pravoslávnej cirkvi; veľkňaz Dionisy Kazantsev, tajomník patriarchu Moskvy a celej Rusi pre Moskovský región; Archpriest Igor Vyzhanov, podpredseda DECR MP; Archpriest Igor Yakimchuk, podpredseda DECR MP; Archimandrita Filip (Vasilcev), zástupca patriarchu Moskvy a celej Rusi na patriarchálnom tróne Antiochie; Archpriest John Nagaya a Hieromonk Nicholas (Ono), členovia delegácie Japonskej autonómnej pravoslávnej cirkvi; veľkňaz Peter Perekrestov, veľkňaz Vladimír Malčenko, veľkňaz Peter Kholodnyj, veľkňaz Alexander Anchutin, kňaz Gregory Joyce, členovia delegácie ROCOR; guvernéri a opáti mužských kláštorov Ruskej pravoslávnej cirkvi, dekani Moskovskej (mestskej) diecézy, členovia Moskovskej diecéznej rady, duchovní diecéz Ruskej pravoslávnej cirkvi.
Slávnostnej bohoslužby sa zúčastnil primas Malankarskej pravoslávnej sýrskej cirkvi Jeho Svätosť Catholicos Basil Mar Thomas Matthew III. a členovia delegácie Malankarskej cirkvi.
Na bohoslužbe boli prítomní aj: prvý zástupca vedúceho administratívy prezidenta Ruskej federácie S.V. Kirijenko; podpredseda vlády Ruskej federácie D. N. Chernyshenko; Podpredseda Štátnej dumy Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie A.Yu. Kuznecovová; Splnomocnený zástupca prezidenta Ruskej federácie v Centrálnom federálnom okruhu I.O. Shchegolev; Predseda Liberálnodemokratickej strany Ruska, šéf frakcie LDPR v Štátnej dume Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie L.E. Slutsky; predseda výboru Štátnej dumy Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie pre otázky majetku, pôdy a majetkových vzťahov S.A. Gavrilov; Guvernér Petrohradu A.D. Beglov; Guvernér Kaliningradskej oblasti A.S. Nevyprovokovaný; Guvernér regiónu Orenburg E.A. Solntsev; Poslanec Štátnej dumy Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie, predseda patriarchálnej katedrály Nanebovzatia Panny Márie v moskovskom Kremli N.Yu. Chaplin; Pilot-kozmonaut Hrdina Ruska E.O. Serova; prvý námestník ministra kultúry Ruskej federácie S.G. Obryvalin; Vedúci mestskej časti Odintsovo Moskovskej oblasti A.R.
Ivanov; Prvý viceprezident - finančný riaditeľ, člen predstavenstva PJSC MMC Norilsk Nickel S.G. Malyshev; Prezident Ruskej asociácie výrobcov minerálnych hnojív, vedúci ruskej časti obchodnej rady BRICS A.A. Guryev; podpredseda Ruského zväzu chemikov A.G. Guryev; Generálny riaditeľ, predseda predstavenstva Sibur LLC M.Yu. Karisalov; Prvý námestník generálneho riaditeľa Ruských železníc JSC V.V. Michajlov; Vedúci šperkárskej a umeleckej dielne „Apoštol“ I.S. Charkov.
V Katedrále Krista Spasiteľa sa modlili: predseda synodálneho oddelenia pre vzťahy cirkvi so spoločnosťou a médiami V.R. Legoida; Zástupcovia predsedov Svetovej ruskej ľudovej rady - rektor Ruskej pravoslávnej univerzity svätého Jána Teológa, poslanec Štátnej dumy Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie A.V. Shchipkov, S.Yu. Rudov a predseda dozornej rady Všeruského verejného hnutia „Pravoslávne Rusko“ M.M. Ivanov; Riaditeľ a hlavný lekár Ústrednej klinickej nemocnice sv. Alexyho, metropolita Moskvy, A.Yu. Zariv; opáti, abatyše a obyvatelia kláštorov, pracovníci synodálnych inštitúcií, predstavitelia ortodoxných mládežníckych organizácií, početní veriaci.
Liturgické spevy zazneli v podaní patriarchálneho zboru Katedrály Krista Spasiteľa (regent - I.B. Tolkačev), zboru duchovenstva Moskovskej metropoly (regent - kňaza Sergia Goleva) a Kombinovaného zboru mládežníckych skupín Moskvy pod vedením Anny Golik.
Bohoslužbu vysielali naživo televízne kanály Sojuz a Spas, ako aj oficiálna stránka Ruskej pravoslávnej cirkvi Patriarchia.ru.
Súčasťou špeciálnych litánií boli špeciálne petície za zdravie prímasa ruskej cirkvi.
Metropolita Pavel z Krutitského a Kolomny prečítal modlitbu za teraz cteného patriarchu Kirilla.
Kázeň pred svätým prijímaním predniesol metropolita Isidor zo Smolenska a Dorogobuzh.
Na konci liturgie boli mnohé roky vyhlásené Jeho Svätosti patriarchovi.
Blahoželanie Jeho Blaženosti patriarchovi Jána X. Veľkej Antiochie a celého Východu oznámil predstaviteľ antiochijskej pravoslávnej cirkvi metropolita Niphon z Philippopolisu.
„Vo svojom mene a v mene Ich Svätosti a Blahoslavenstiev - prímasov miestnych pravoslávnych cirkví a ich predstaviteľov, ktorí sa teraz zhromaždili okolo jediného Kristovho kalicha - vám, Vaša Svätosť, prinášam bratské pozdravy z Bohom spasenej Antiochie, o ktorej sa hovorí v Skutkoch apoštolov: „...učeníci v Antiochii sa prvýkrát začali volať 26 kresťanom1: Cirkev, ktorá zakúsila bolesť rán, a preto vie zvlášť oceniť jas sviatku a radosť Pánovu, a keď teraz stojím medzi vami, spolu s inšpirovaným žalmistom spievam: „Hľa, či dobrí, alebo dobrí, bratia budú žiť spolu“ (Ž 132, 1. - tri významné dátumy, ktoré sa Božou prozreteľnosťou zišli v jedinom roku Nie ľudskou silou vystupujete do týchto výšin, ale milosťou Božou, ktorá vás zatienila už od kolísky,“ uvádza sa v posolstve.
Po zmienke o hlavných míľnikoch na životnej ceste Jeho Svätosti patriarchu Kirilla prímas Antiochijskej pravoslávnej cirkvi zdôraznil: „Večne pamätný metropolita Nikodém, ktorý na vás zložil kláštorné sľuby, vás pomenoval menom svätého Rovného apoštolom píšuceho Cyrila, učiteľa Slovinska - a zdá sa, že to nie ste vy, kto si vás vybral, tak svätý, ale česť. Evanjelium v ich rodnom jazyku, takže celý život ste hľadali jazyk, s ktorým by aj dnešní ľudia pochopili, že „Boh je láska“ (1. Jána 4:8). patriarchálnej službe tento jazyk priniesol stonásobné ovocie - skutočné duchovné prebudenie: tisíce kostolov otvárajú svoje brány, do svätých kláštorov sa vracajú modlitby a mladé srdcia v nich nachádzajú život.“
Zároveň, poznamenal Jeho Blaženosť patriarcha Ján Antiochijský, starostlivosť o Jeho Svätosť patriarchu Kirilla sa neobmedzovala len na hranice ruskej krajiny. „Blízky východ si uchováva vďačnú spomienku, že ste nezabudli na jeho kresťanov,“ pokračoval patriarcha Veľkej Antiochie a celého Východu. "Zakaždým, keď k tebe zavolal náš smútok, zaznel tvoj utešujúci hlas, bola prednesená tvoja modlitba a bola podaná tvoja pomocná ruka. Toto je zapísané na doskách srdca našej Cirkvi predtým, ako sa to zapíše do análov dejín. Prijmi od nás vďačnosť, hlbšiu než akékoľvek slová."
"Aké silné sú putá lásky, ktoré nás spájajú! Tak to bolo, tak je a z milosti Božej to tak zostane," hovorí posolstvo primasa Antiochijskej cirkvi. Patriarcha Ján dosvedčil, že najvzácnejším spoločným darom je jediná viera: "Mestá sa líšia, jazyky sa líšia, ale je tu jedna modlitba a jeden kalich: v tom je sviatosť pravoslávia. V súčasnosti je radosť zo spoločenstva z jedného kalicha umocnená oslavou tvojich osemdesiatych narodenín a radosťou z modlitebnej komunikácie s vami, Vaša Svätosť."
Jeho Blaženosť patriarcha Ján X. daroval Jeho Svätosti ikonu nových svätých mučeníkov antiochijskej cirkvi Mikuláša a Habiba.
Metropolita Gregor od vzkriesenia prečítal blahoprajný prejav v mene členov Posvätnej synody Ruskej pravoslávnej cirkvi a odovzdal primasovi ikonu Krista Spasiteľa a kyticu ruží.
Prvý zástupca vedúceho administratívy prezidenta Ruskej federácie S.V. Kirijenko odovzdal Jeho Svätosti blahoželanie prezidenta Ruska V. V. Putina.
Blahoželanie od predsedu vlády Ruskej federácie M.V. Mišustin oznámil podpredseda vlády Ruskej federácie D. N. Černyšenko.
Primášovým slovom sa účastníkom bohoslužby prihovoril jeho Svätosť patriarcha Kirill.
Tlačová služba patriarchu Moskvy a celého Ruska
Tlačová služba Archangeľskej diecézy
Foto do správ:
NAJNOVŠIE NOVINKY K TÉME: „MINISTERSTVO METROPOLITAN CORNELIUS“
Priatelia, pripomíname, že 21. november je sviatkom Rady archanjela Michaela a iných nadpozemských Nebeských síl
Slávnostné bohoslužby v Katedrále archanjela Michala povedie metropolita Kornélius.
Metropolita Korniliy viedol stretnutie v diecéznej správe
Na stretnutí sa prediskutovalo množstvo aktuálnych otázok aktuálnej agendy a prehodnotili sa plány práce.
NAJNOVŠIE NOVINKY K TÉME: „Prázdniny“
Metropolita Cornelius 15. novembra slávil vešpery s akatistom sv. Mikulášovi Divotvorcovi
Bohoslužba sa konala v kostole Feodorovskej ikony Matky Božej na biskupskom nádvorí.
NAJNOVŠIE NOVINKY K TÉME: „SVÄTÝ PATRIARCH“
Jeho Svätosť patriarcha Kirill vyjadril sústrasť v súvislosti s dopravnou nehodou na diaľnici Kholmogory
Primas Ruskej pravoslávnej cirkvi vyzýva duchovných Archangeľskej diecézy, aby prejavili duchovnú starostlivosť o tých, ktorí teraz prechádzajú ťažkou skúškou.




