ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy sábado, 21 de noviembre / 8 de noviembre (estilo antiguo) 🐟 Pescado permitido calendario gregoriano ⇄
Entrada de la Santísima Theotokos a la iglesia
← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

El metropolita Cornelio celebró la Divina Liturgia en la fiesta del Concilio del Arcángel Miguel y otros poderes celestiales etéreostraducido

21 de noviembre de 2026 · 8 min de lectura · Архангельская епархия

El metropolitano Cornelio de Arkhangelsk y Kholmogory celebró la Divina Liturgia en la Catedral del Arcángel Miguel en la capital regional el 21 de noviembre, fiesta del Concilio del Arcángel Miguel y otros poderes celestiales incorpóreos.

La presidencia de la metrópoli fue concelebrada por el clero de la ciudad y los cantantes del coro del obispo interpretaron himnos bajo la dirección de Ekaterina Kharitonova.

El metropolita Cornelio celebró la Divina Liturgia en la fiesta del Concilio del Arcángel Miguel y otros poderes celestiales etéreos

Durante la letanía especial se ofrecieron peticiones especiales y se ofreció una oración por la Santa Rusia.

El jefe de la metrópoli se dirigió a los feligreses con un sermón, cuyo texto completo se detalla a continuación.

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. ¡Amén!

El metropolita Cornelio celebró la Divina Liturgia en la fiesta del Concilio del Arcángel Miguel y otros poderes celestiales etéreos

“Crea a tus ángeles espíritus y a tus siervos una llama de fuego”, canta hoy la Santa Iglesia de Cristo, glorificando al Arcángel Miguel de Dios y otros poderes celestiales incorpóreos. En las Sagradas Escrituras del Antiguo Testamento leemos las siguientes palabras: “En el principio creó Dios los cielos y la tierra”. Por la palabra "cielo", como enseñan los santos padres, debemos entender el mundo invisible de los ángeles. El santo apóstol y evangelista Juan el Teólogo escribe que vio muchas fuerzas etéreas celestiales alrededor del Trono de Dios. El santo profeta Isaías escribe palabras asombrosas: "Vi al Señor sentado en un trono alto y sublime, y la orla de su manto llenaba todo la iglesia. Los serafines estaban alrededor de él; cada uno tenía seis alas: con dos cubría su rostro, con dos cubría sus pies, y con dos volaba. Y se llamaban unos a otros, y decían: ¡Santo, Santo, Santo es el Señor de los ejércitos! ¡Toda la tierra está llena de su gloria!"

Hablando del ministerio de los ángeles, recordamos cómo el Arcángel de Dios, Miguel, se apareció a Josué y lo fortaleció. En el Antiguo Testamento también leemos que cuando Jerusalén estaba rodeada por un enorme ejército enemigo y parecía que no había dónde esperar ayuda, pero el Señor Dios, que cuidaba de su pueblo, envió un ángel que golpeó y mató al ejército asirio de muchos miles de la noche a la mañana. Los Santos Padres escriben que el propio Arcángel Miguel, por orden de Dios, protegió la ciudad de Jerusalén del ataque enemigo.

En las Sagradas Escrituras del Nuevo Testamento leemos cómo el Arcángel Gabriel apareció en la ciudad de Nazaret y anunció a la Purísima Madre de Dios: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra”. La Santísima Virgen estaba destinada a dar a luz al Salvador del mundo. Cuando el Señor nació en Belén, los ángeles de Dios se regocijaron y se regocijaron, cantando el cántico celestial: “Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres”. Cuando el Divino Niño Cristo estaba en peligro por el rey Herodes, un ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo que huyera a Egipto, llevándose al Divino Niño Cristo y a la Purísima Madre de Dios. Cuando pasó el peligro, el ángel del Señor le dijo a José que necesitaba regresar a la tierra de Israel. Cuando Cristo Salvador, después de Su bautismo, regresó del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto, donde permaneció en ayuno y oración, como está escrito en el Evangelio, el diablo, que había tentado al Señor, se apartó de Él, y los ángeles de Dios vinieron a Él y le sirvieron.

En el Evangelio leemos que cuando nuestro Señor Jesucristo en el Huerto de Getsemaní oró hasta sudar sangre, se apareció un ángel del Señor y lo fortaleció. Después de la Pasión de Cristo Salvador en la Cruz y Su Gloriosa Resurrección en la madrugada, apenas amaneció la Pascua del Nuevo Testamento, la esposa portadora de mirra, viniendo con aromas para ungir el Cuerpo del Salvador, no lo encontró en el sepulcro, pero tuvo el honor de ver a los ángeles que fueron los primeros heraldos de la Resurrección de Cristo. Los ángeles dijeron a las esposas que fueran a predicar al Señor Resucitado. Cuando nuestro Señor Jesucristo ascendió al cielo, los santos apóstoles y discípulos de Cristo miraron durante mucho tiempo al Señor Ascendente, y se les aparecieron ángeles y se volvieron hacia ellos: "¡Hombres galileos! ¿Por qué estáis de pie y mirando al cielo? Este Jesús, que ha ascendido de vosotros al cielo, vendrá de la misma manera como le habéis visto ascender". Si hoy se nos aparecieran ángeles, ¿qué dirían? En primer lugar, preguntarían por qué constantemente miramos las cosas terrenales y nos apegamos a lo temporal y vano.

“¡Miren el Cielo, donde Cristo ascendió, abriendo para todos nosotros el camino al Reino de los Cielos!” - nos dirían los ángeles de Dios.

A toda persona que nació del agua y del Espíritu, es decir, que recibió el Santo Bautismo, el Señor le da un ángel de la guarda que es el guardián infatigable de la vida humana. Si una persona, siguiendo el ejemplo de los ángeles, alaba a Dios, entonces el ángel de la guarda se regocija y ora con esta persona. Si alguien cae en vicios y pecados, el ángel del Señor se aparta de él. Un día, el monje Niphon vio llorando a cierto joven que estaba parado en la puerta de una casa. “¿Por qué estás aquí parada llorando?” - preguntó el reverendo padre. "Soy", respondió el joven, "un ángel enviado por el Señor para salvar a un hombre que lleva varios días en esta casa indecente. Estoy aquí porque no puedo acercarme al pecador, y lloro porque pierdo la esperanza de conducirlo por el camino del arrepentimiento". San Basilio el Grande dice las siguientes palabras: “Así como el humo ahuyenta a las abejas y el hedor ahuyenta a las palomas, así el ángel que guarda nuestras vidas es ahuyentado por el pecado lamentable y hediondo”.

Debemos recordar que en la terrible hora de nuestra transición a la vida eterna, ni nuestros seres queridos ni nuestros familiares podrán ayudarnos de ninguna manera, y solo un ángel de la guarda estará a nuestro lado. Él nos conducirá al Trono de Dios, y en el Trono del Rey de Gloria orará por nosotros y pedirá al Señor que perdone nuestros pecados, voluntarios e involuntarios.

Hoy, glorificando a los Arcángeles, a los ángeles y a todos los poderes incorpóreos celestiales, durante la Divina Liturgia escuchamos el canto: “Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal...”. Así cantan los santos ángeles en el Trono de Dios, y agregamos las palabras: “ten piedad de nosotros”, porque somos pecadores, y los ángeles no tienen vicios y cumplen sin cuestionar la voluntad de Dios, por eso no oran a Dios para que tenga misericordia de ellos. Las Sagradas Escrituras nos cuentan cómo el ángel del Señor en Egipto hirió a todos los primogénitos. Todos los primogénitos en Egipto fueron heridos, desde el palacio real hasta las chozas más pobres, y hubo gran duelo en todo Egipto. Esto dice que los ángeles de Dios no sólo protegen, sino que también pueden castigar a quienes van en contra del nombre de Dios. En nuestros tiempos difíciles, usted y yo oramos y pedimos ayuda al Arcángel de Dios Miguel y a todas las fuerzas celestiales incorpóreas. Nos ayudan, nos protegen de los peligros, pero por mandato de Dios castigan a quienes se desvían de Dios y violan la ley y los mandamientos del Señor. Siempre debemos recordar esto.

Durante la Divina Liturgia, después de la lectura del Apóstol, escuchamos el canto “Aleluya”. Esta es una ofrenda angelical de alabanza al Señor Dios, que traducido significa "alabado sea el Señor". En el Canto de los Querubines escuchamos las palabras angelicales: Al igual que los Querubines que se forman en secreto y la Trinidad vivificante que canta el himno tres veces santo, dejemos ahora de lado todas las preocupaciones mundanas”. Durante el canon eucarístico escuchamos la exclamación angelical: “Santo, santo, santo es el Señor de los ejércitos, llena el cielo y la tierra de tu gloria”. Los ángeles de Dios cantan esta canción en el cielo.

Hoy nos dirigiremos con ferviente oración a nuestro patrono celestial, en cuyo honor fue consagrada nuestra catedral, para que el Arcángel de Dios Miguel, en el Trono de Dios, nos pida misericordia y bendiciones, para que a través de sus oraciones el Señor nos confirme y fortalezca a todos en el camino de nuestra vida. Vemos el milagro de Dios, el milagro del renacimiento de la Iglesia de Cristo después de setenta años, cuando, según la palabra de las Sagradas Escrituras, la abominación desoladora reinaba en los lugares santos. Nuestros santuarios están reviviendo y podemos ir libremente a las iglesias de Dios para alabar al Señor Dios junto con los arcángeles, ángeles y otros poderes celestiales. En este día, oremos fervientemente al patrón de nuestra tierra del norte, para que a través de su oración e intercesión nos pida a todos paz, prosperidad, salud, salvación espiritual y buena suerte para todos durante muchos y prósperos años por venir.

Creemos y sabemos que aún hoy el ejército angelical sobre nosotros y junto con nosotros ofrece nuestra oración común al Señor de la Gloria, y a través de sus oraciones que el Señor Todomisericordioso nos preserve a todos en Cristo Jesús nuestro Señor por los siglos de los siglos. ¡Amén!

Felices fiestas patronales, ¡los felicito a todos, queridos!

Servicio de prensa de la diócesis de Arkhangelsk

Foto para la noticia:

ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE EL TEMA: “MINISTERIO DE CORNELIO METROPOLITANO”

Aquí está el texto completo del sermón del archipastor.

El 20 de noviembre de 2026, en la Catedral de Cristo Salvador en Moscú, Su Santidad el Patriarca Kirill de Moscú y de toda Rusia, junto con los Primados y representantes de las Iglesias ortodoxas locales, una multitud de obispos y clérigos de la Iglesia Ortodoxa Rusa, celebraron la Divina Liturgia.

Amigos, les recordamos que el 21 de noviembre es la fiesta del Concilio del Arcángel Miguel y otros Poderes Celestiales etéreos

Los servicios festivos en la Catedral del Arcángel Miguel estarán a cargo del metropolitano Cornelius.

Fuente: Архангельская епархия  ·  Leer la noticia completa →
⚑ Denunciar
💬 Comentarios
Inicie sesión para unirse a la conversación →
Más artículos
CONVOCATORIA: Invitación a participar en el festival teatral “Milagro de Navidad” 2027 17/01/2027
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 17 de enero de 2027
Sobre el reclutamiento de voluntarios para la Misión Humanitaria Patriarcal
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 31 de diciembre de 2026
El Metropolitano Bartolomé concelebró con Su Santidad el Patriarca Kirill en su 80 cumpleaños
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 21 de noviembre de 2026
Santos, Fiestas y Lecturas para el 21/11/2026
Patriarcado Ecuménico de Constantinopla · 21 de noviembre de 2026
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte