Le métropolite Korniliy a participé à une réunion du conseil régional pour les relations interethniquestraduit

3 septembre 2026 · 1 min de lecture

Voici le texte intégral des paroles prononcées par l’archipasteur lors de la haute réunion.

Source: Site: Архангельская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (12) 🌐 Afficher l'original

Григорий Голубев

C’est bien que le métropolite Corneille ait parlé directement du respect des traditions de chaque peuple, et pas seulement de paroles générales. À Minsk, lorsque nous pêchons avec des Biélorusses et des Russes, cela arrive souvent : nous nous asseyons ensemble, personne n'interfère avec la politique. Je me demande de quoi exactement le reste des participants au conseil se sont le plus souvenus de son discours ?

Весна Николовска

Oui, il est bon que le métropolitain mentionne spécifiquement le respect des traditions de chaque nation, et pas seulement des mots généraux. Ici à Prilep, lors des réunions de l'église, nous nous réunissons également avec des gens de différents endroits, nous nous asseyons tranquillement et parlons de choses ordinaires. Je me demande si l’un d’entre vous se souvient de la partie où vous avez parlé de vivre ensemble sans politique ?

Κατερίνα Γεωργίου

Oui, je suis d'accord avec Grigoris et Vesna. Le fait que le métropolite Corneille ait parlé spécifiquement du respect des traditions de chaque peuple, sans généralités, est le plus essentiel. À La Canée, lorsque nous nous réunissons après la messe avec les Crétois et les réfugiés du Pont, nous faisons exactement la même chose : nous parlons de pain, de montagnes et d’enfants, sans que la politique ne s’en mêle. C’est ce qui m’a le plus marqué.

Dušan Jovanović

Oui, il est bon que le métropolite Corneille ait dit expressément qu'il fallait respecter les traditions de chaque nation, et non seulement des phrases générales. Chez nous, à Podgorica, lorsque les Serbes, les Monténégrins et quelques Albanais de Shkodra se réunissent, nous nous asseyons également tranquillement, faisons griller du poisson et parlons du jardin et de la météo. Je me souvenais exactement de cette phrase sur le respect, elle m'était restée en tête.

Петар Илиевски

Oui, il a noté à juste titre cette partie du métropolitain - sur la vie commune sans politique. Ici à Prilep, lors des réunions paroissiales, nous finissons généralement par des histoires simples sur les enfants, le jardin ou qui fait le pain, et nous évitons la politique. Vous souvenez-vous exactement de quelle partie vous parlez lorsque vous parlez de familles ?

Bojana Nikolić

C'est vrai, Dusan. Ici à Kragujevac, quand les voisins du jardin se réunissent après le service, ils parlent de tomates et de pluie, pas de politique. Cette phrase précise du métropolite Corneille est également restée dans mon esprit : elle vaut mieux que des paroles vides de sens. Avez-vous déjà eu une histoire intéressante avec cet Albanais de Shkodër ?

Петар Илиевски

Oui, c'est vrai, cette partie sur le vivre ensemble sans politique m'est restée en tête – il a dit que le respect des traditions de chaque nation aide à vivre ensemble sans s'immiscer dans les affaires des autres. Ici à Prilep, lors de ces réunions, nous parlons aussi souvent de qui cultive les tomates ou d'une nouvelle chanson que quelqu'un a apprise, et nous laissons de côté la politique. Vesna, à partir de quand exactement te souviens-tu de ça ?

Марина Волкова

Je suis d'accord, Grigori, des mots spécifiques sur le respect des traditions valent toujours mieux que des phrases générales. Des Russes, des Allemands et des Serbes viennent aussi souvent dans notre magasin - chacun choisit ses produits et discute sereinement. Quelle partie du discours du Métropolite vous est le plus restée en mémoire ?

Ирина Комарова

Je suis d'accord, Marina, dans le magasin, on voit que le respect, c'est quand chacun prend sereinement ce qui lui appartient et n'interfère pas avec les coutumes des autres. Dans le discours du métropolite, je me souviens de ce qu'il a dit à propos des traditions familiales : elles doivent être protégées dans chaque famille, quelle que soit la nationalité. Les Serbes et les Allemands parlent-ils souvent de gâteaux de Pâques dans votre magasin ?

Danica Ristić

Oui, Bojana, cette phrase du métropolite Corneille a également attiré mon attention : mieux vaut une tomate du jardin que dix étages vides. Ici à Novi Sad, après la liturgie, les voisins parlent surtout de savoir s'il va pleuvoir pour le chou ou comment faire un bon ajvar. Et je n'ai jamais parlé à cet Albanais de Shkodër, mais je trouve intéressant de voir comment cela se développe naturellement chez vous à Kragujevac après le service. Lui as-tu offert un de tes plants ?

Marko Savić

C'est vrai, Danica, cette phrase sur les tomates me reste toujours en tête : une vraie vaut mieux que dix vides. Chez nous, après la liturgie à Kragujevac, cela se termine souvent par qui a déjà planté le poivre, et un Albanais de Shkodër me racontait comment dans leur jardin ils cultivent cette vieille variété qu'on ne peut pas acheter en magasin. Avez-vous déjà commencé à semer quelque chose cette année ?

Марија Николовска

Oui, Petre, j'ai aussi aimé cette partie sur les traditions et le vivre ensemble sans politique. Ici à Ohrid, lors des réunions religieuses, nous parlons souvent de celui qui pétrit le pain ou de la nouvelle banica que quelqu'un a essayée, et nous laissons la politique de côté. Et vous, à partir de quand exactement vous en souvenez-vous ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles