ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 22. November / 9. November (alter Stil) 🐟 Fisch erlaubt gregorianischer Kalender ⇄
Apostel der 70 Philemon, Archippus, Apphia · St. Michael, Fürst von Twer
← Nachrichten Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat)

Metropolit Korniliy feierte am 22. November in Archangelsk die Göttliche Liturgieübersetzt

Metropolit Kornelius von Archangelsk und Kholmogory feierte die Göttliche Liturgie in der Erzengel-Michael-Kathedrale der Region...

22. November 2026 · 7 Min. Lesezeit · Архангельская епархия

Metropolit Korniliy von Archangelsk und Kholmogory feierte die Göttliche Liturgie am 22. November, der 25. Woche nach Pfingsten, dem Fest der Ikone der Muttergottes namens „Schnell zu Hören“, in der Erzengel-Michael-Kathedrale in der Regionalhauptstadt.

Der Erzpastor wurde vom Klerus der Stadt konzelebriert und Hymnen wurden von Sängern des Bischofschors unter der Leitung von Irina Yakunina aufgeführt.

Metropolit Korniliy feierte am 22. November in Archangelsk die Göttliche Liturgie

Bei der Sonderlitanei wurden besondere Bitten dargebracht und ein Gebet für das Heilige Russland gesprochen.

Das Oberhaupt der Metropole wandte sich mit einer Predigt an die Gemeindemitglieder, deren vollständiger Text unten aufgeführt ist.

Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen!

Metropolit Korniliy feierte am 22. November in Archangelsk die Göttliche Liturgie

Heute, geliebte Brüder und Schwestern in Christus, haben Sie und ich während der Göttlichen Liturgie den Evangeliumsbericht des heiligen Apostels und Evangelisten Lukas darüber gehört, wie in der Stadt Kapernaum ein Mann namens Jairus, der Vorsteher der Synagoge, zu unserem Herrn Jesus Christus kam. Er fiel dem göttlichen Erlöser zu Füßen und begann ihn zu bitten, sein Haus zu betreten, weil seine einzige Tochter, zwölf Jahre alt, im Sterben lag. Der Vorsteher der Synagoge war zu dieser Zeit eine hohe Position, die nur von älteren Menschen besetzt werden konnte. Anscheinend erhielt Jairus in seinem hohen Alter Trost von Gott; seine einzige Tochter wurde geboren. Und jetzt liegt sie im Sterben! Wir wissen, wie die Synagogenprediger, Ältesten, Pharisäer, Schriftgelehrten und Vorsteher unseren Herrn Jesus Christus behandelten. Sie verurteilten alle Taten des Erlösers. Und heute sehen wir, wie große Trauer den Vorsteher der Synagoge, Jairus, dazu zwang, zum Erretter zu kommen und ihn anzuflehen, in sein Haus zu kommen und seine einzige Tochter zu heilen. Er fiel vor dem Herrn nieder, nicht auf einem Marmorboden oder einem luxuriösen Teppich.

Ohne darüber nachzudenken, was die Leute über ihn sagen und denken würden, fiel Jairus auf den staubigen Boden und wandte sich an unseren Herrn Jesus Christus! Als der Herr ging, wie der Evangelist schreibt, wurde er vom Volk bedrängt. Eine gewisse Frau, die zwölf Jahre lang an Blutungen litt, die ihr ganzes Vermögen für Ärzte ausgegeben hatte und von niemandem geheilt werden konnte, kam von hinten und berührte den Saum des Gewandes des Erretters; und sofort hörte ihr Blutfluss auf. Der Herr blieb stehen und fragte: „Wer hat mich berührt?“ Man kann sich vorstellen, wie dicht die Menschenmenge war und wie sehr die Menschen den Herrn bedrängten. Alle bestritten es, aber der Apostel Petrus sagte: „Meister! Die Menschen umringen dich und drängen dich, und du sagst: „Wer hat mich berührt?“ Darauf antwortete der Herr: „Jemand hat mich berührt, denn ich fühlte die Kraft, die von mir ausging.“ Warum stellte der Herr, der Seher des Herzens, eine solche Frage? Wusste Gott nicht, wer ihn berührte und von ihm Heilung empfing? Natürlich hat er es getan. Dies war notwendig, damit die geheilte Frau vor allen Menschen den Herrn bekennen und ihren Glauben bezeugen konnte.

Warum hat diese Frau nicht sofort gestanden, als der Herr sie gefragt hat? Tatsache ist, dass nach dem Gesetz des Alten Testaments eine Frau, die an Blutungen litt, als unrein galt, sie hätte nicht in eine Menschenmenge gehen dürfen, damit niemand sie berühren konnte, und sie konnte niemanden verletzen. Das Gesetz war hart. Für einen solchen Verstoß könnte sie zu Tode gesteinigt werden. Deshalb gab sie nicht sofort zu, dass sie den Saum des Gewandes des Herrn berührt hatte. Wie der Evangelist schreibt, näherte sich diese Frau, als sie sah, dass sie sich nicht versteckt hatte, zitternd, fiel vor dem Herrn nieder und erklärte ihm vor dem ganzen Volk, warum sie ihn berührt hatte und wie sie sofort geheilt wurde. Der Herr lobte ihren Glauben und sagte diese Worte: „Sei guten Mutes, Tochter! Dein Glaube hat dich gerettet; geh in Frieden.“ Was motivierte diese beiden völlig unterschiedlichen Menschen - den Synagogenvorsteher und die unglückliche Frau? Sie waren vom Glauben an Christus motiviert. Sie glaubten, dass er kein einfacher Wundertäter war, sondern derjenige, der helfen und Heilung schenken konnte. Das kann man sagen

Im Evangelium, meine Lieben, sehen wir, wie der Herr mit seiner göttlichen Kraft nicht nur die geistigen und körperlichen Leiden der Menschen heilte, sondern auch die Toten auferweckte. Warum vollbrachte der allbarmherzige Herr Auferstehungswunder? Um uns der allgemeinen Auferstehung der Toten zu versichern. Denn nach den Worten Christi, des Erlösers, „kommt die Zeit und ist schon gekommen, in der die Toten die Stimme des Sohnes Gottes hören werden, und wenn sie sie gehört haben, werden sie leben.“ Im Glaubensbekenntnis lesen wir folgende Worte: „Ich freue mich auf die Auferstehung der Toten und das Leben im nächsten Jahrhundert.“ All dies wird geschehen, und um uns allen die Gewissheit zu geben, sagt der Herr: „Sie ist nicht tot, sondern schläft.“ Der Tod des Menschen ist bis zur allgemeinen Auferstehung der Toten ein Traum.

Heute verherrlicht die Heilige Kirche Christi die Ikone der Gottesmutter mit dem Namen „Schnell zu hören“. Diese Ikone wurde im zehnten Jahrhundert auf dem Heiligen Berg Athos gemalt. Viele Jahrhunderte später hörte der Refektor Nile, als er nachts mit einer brennenden Fackel das Refektorium betrat, eines Tages eine Stimme vom Bild der Muttergottes, die ihn aufforderte, an diesem Ort nicht mehr zu gehen und die Ikone nicht mehr zu rauchen. Der Mönch hielt dies für einen Scherz eines anderen Mönchs und ging deshalb mit einer rauchenden Fackel weiter zum Refektorium. Dann wurde Neil plötzlich blind und erinnerte sich an die Warnung, die er von der Ikone gehört hatte. Der Mönch begann intensiv vor dem Bild der Muttergottes zu beten und um Vergebung zu bitten. Die Königin des Himmels akzeptierte seine Reue. Nach einiger Zeit hörte Nil erneut eine Stimme, die Vergebung und die Rückkehr des Augenlichts ankündigte und ihm befahl, allen im Kloster zu verkünden: „Von nun an wird diese Ikone meines Willens „Schnell zu hören“ genannt, denn ich werde allen, die zu ihr kommen, schnell Barmherzigkeit und die Erfüllung von Bitten erweisen.“

Aus unserem persönlichen spirituellen Leben wissen Sie und ich, dass die Königin des Himmels immer bereit ist, unsere Gebete zu hören, ganz gleich, welche Bitten wir an sie richten. Am Thron Gottes betet die Frau der Welt für jeden Menschen, der an Christus glaubt. Viele Listen wurden aus der Ikone „Schnell zu hören“ geschrieben, die sich in den Kirchen und Klöstern des Heiligen Russlands befindet, und viele Menschen kommen und knien ihre Herzen vor den Bildern der reinsten Mutter Gottes nieder. In unserer Zeit kam eine unglückliche Mutter in eines der Klöster, deren Sohn an einem der Krisenherde diente und vermisst wurde. Der Abt, dem diese Frau ihre Trauer mitteilte, hielt einen Gebetsgottesdienst ab, und die Frau auf ihren Knien bat die Mutter Gottes, dass die Himmelskönigin ihren Sohn retten würde. Ein paar Tage später kam die Nachricht vom Wehrmeldeamt: Der Sohn sei gestorben, dann schickte man einen Zinksarg. They began to prepare the grave. Ein Wunder geschah. Am Tag seiner „Beerdigung“ kehrte der Sohn wohlbehalten aus der Gefangenschaft zurück. This event greatly shocked the city.

The son was told about how his mother prayed to the Most Holy Theotokos for his salvation, and the Mother of God was quick to obey the prayer of this woman, who believed in the help of God and the intercession of the Queen of Heaven.

Today, let us fervently pray to the Lady of the world, that the Mother of God will not abandon us with Her protection and intercession, but will always preserve our Orthodox Church, the God-protected Fatherland and all our people. Möge die Königin des Himmels uns alle auf allen Wegen unseres Lebens bis zum Ende des Jahrhunderts beschützen. Amen!

Happy holiday, I congratulate you all, my dears!

Pressedienst der Diözese Archangelsk

Foto für die News:

AKTUELLE NACHRICHTEN ZUM THEMA: „MINISTERIUM FÜR METROPOLITAN CORNELIUS“

Hier ist der vollständige Text der Predigt des Erzpastors.

Metropolit Korniliy feierte am 21. November in Archangelsk eine Nachtwache

Der Gottesdienst fand in der Kirche des Feodorowski-Bildes der Heiligen Jungfrau Maria im Hof des Bischofs statt.

Quelle: Архангельская епархия  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
ANKÜNDIGUNG: Einladung zur Teilnahme am Theaterfestival „Weihnachtswunder“ 2027 17.01.2027
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 17. Januar 2027
Über die Rekrutierung von Freiwilligen für die Patriarchalische Humanitäre Mission
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 31. Dezember 2026
Heilige, Feste und Lesungen für den 22.11.2026
Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel · 22. November 2026
Der Einzug der Jungfrau Maria wurde in Metochi im Heiligen Kloster Eloni in Leonidio mit Pracht gefeiert
Kirche von Griechenland · 22. November 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support