Ο Μητροπολίτης Ιωάννης συνεχάρη τον εκλεγμένο κυβερνήτη της περιοχής Belgorod Alexander Shuvaevμετάφραση

Με την ευλογία του Μητροπολίτη Ιωάννη του Belgorod και Stary Oskol Προς τον εκλεγμένο κυβερνήτη της περιφέρειας Belgorod Από ολόκληρο τον κλήρο και τους λαϊκούς της μητρόπολης Belgorod, σας συγχαίρω θερμά για την εκλογή σας ως κυβερνήτης της περιοχής Belgorod. Αναλάβατε το βαρύ φορτίο της διαχείρισης της γης του Αγίου Belogorye σε περιόδους δοκιμασιών που επηρέασαν κάθε κάτοικο της περιοχής μας. Φυσικά, δεν σας ξέρουν να βρίσκεστε στην πρώτη γραμμή, όπου κρίνεται η μοίρα της Πατρίδας. Και εκπληρώνετε με θάρρος όλα τα καθήκοντα που σας έχουν ανατεθεί, όπως αποδεικνύεται από την απονομή του τίτλου του Ήρωα της Ρωσίας σε εσάς. Οι κάτοικοι του Μπέλγκοροντ σας εμπιστεύτηκαν τη μοίρα τους για το εγγύς μέλλον, όπως αποδεικνύεται από τη σίγουρη νίκη σας στις τελευταίες εκλογές. Ο Απόστολος Παύλος μας διδάσκει: «Δεν υπάρχει εξουσία παρά μόνο από τον Θεό· αλλά οι υπάρχουσες εξουσίες έχουν εδραιωθεί από τον Θεό» (Ρωμ. 13:1).

Προσευχόμαστε για την πνευματική και σωματική σας υγεία και ελπίζουμε στη σοφία σας όχι μόνο για την προστασία της ζωής όλων όσων ζουν στην απεραντοσύνη του Αγίου Belogorye, αλλά και για την ενίσχυση της ενότητας των αρχών, της Εκκλησίας, του λαού και των επιχειρήσεων για την αποκατάσταση της οικονομικής δύναμης του Belogorye. Άλλωστε, η γη μας στον 21ο αιώνα για όλη τη Ρωσία ήταν ένα παράδειγμα επιτυχημένης ανάπτυξης πνευματικών και ηθικών αρχών και προηγμένων...