Metropolit Georgy leitete das Rundtischtreffen „Kulturkodex der russischen Welt“ im Seraphim-Diveyevo-Klosterübersetzt

Text von Daria Petrova. Foto von Gleb Puschmenkow
Am 19. November fand im Konferenzsaal des Hotels auf dem Gelände des Seraphim-Diveevo-Klosters der Heiligen Dreifaltigkeit ein runder Tisch zum Thema „Kulturkodex der russischen Welt“ unter dem Vorsitz von Metropolit Georg von Nischni Nowgorod und Arsamas statt.

Der Dekan der Fakultät für Internationalen Journalismus des Moskauer Staatlichen Instituts für Internationale Beziehungen (Universität) des Außenministeriums der Russischen Föderation, Kandidat der Soziologiewissenschaften Jaroslaw Skvortsov; Beraterin der Leiterin der Metropole Nischni Nowgorod Olga Baraeva; Äbtissin des Klosters, Äbtissin Sergius (Konkova); Erzpriester Evgeniy Chudin, Leiter der Abteilung für Interaktion mit der Hochschulbildung der Diözese Nischni Nowgorod.
An dem Runden Tisch nahmen 52 Personen teil: Führungskräfte, Vertreter der Lehrgemeinschaft höherer Bildungseinrichtungen aus Serbien, Moskau, St. Petersburg und der Region Nischni Nowgorod sowie Lehrer der Geisteswissenschaften aus orthodoxen Gymnasien, städtischen Schulen und anderen Bildungseinrichtungen, Studenten des Theologischen Seminars Nischni Nowgorod und der nach Kuzma Minin benannten Staatlichen Universität Nischni Nowgorod.
Moderatorin des Treffens war Natalia Makshantseva, Doktorin der Pädagogischen Wissenschaften, Professorin, Leiterin des internationalen Forschungslabors „Fortgeschrittene Forschung der russischen Sprache in der modernen Welt“, Beraterin des Rektors der nach N. A. Dobrolyubov benannten Staatlichen Linguistischen Universität Nischni Nowgorod für die Förderung der russischen Sprache im Ausland.

Das Treffen wurde von Metropolit George eröffnet. Er begrüßte alle Teilnehmer, wünschte ihnen eine fruchtbare Arbeit, gratulierte dann der Äbtissin des Klosters zum kürzlichen 35. Jahrestag ihrer Äbtissin und überreichte ihr eine kleine Skulpturenfigur - das Bild des Erzengels Gabriel. Äbtissin Sergia (Konkova) begrüßte auch alle Teilnehmer des Runden Tisches und wünschte, dass ihr Aufenthalt auf dem Land von Diveyevo ihnen spirituellen Nutzen und Freude bringen würde.
Als nächstes verfasste der Leiter der Diözese Nischni Nowgorod einen Bericht zum Thema „Russische Zivilisation und die slawische Welt: die einigende Rolle der Orthodoxie“. Er berührte mehrere wichtige Themen gleichzeitig: „Die slawische Welt: die Einheit des Glaubens in der Vielfalt der Völker und Kulturen, Russland“, „Serbien und Weißrussland: die historische Erfahrung spiritueller Brüderlichkeit“, „Bildung und Aufklärung als Raum für slawische Zusammenarbeit“ und andere.
Über spirituelle und moralische Werte im Raum der slawischen Welt sagte der Erzpastor: „Die slawische Welt ist in Bezug auf die Konfessionen heterogen. Für einen bedeutenden Teil der slawischen Völker wurde jedoch die Orthodoxie zur wichtigsten Grundlage der kulturellen Einheit. Gleichzeitig bedeutet die orthodoxe Tradition nicht die Zerstörung nationaler Unterschiede. Im Gegenteil, sie ermöglicht jeder Nation, ihre eigenen spirituellen Gaben zu offenbaren und gleichzeitig die Gemeinsamkeit christlicher Werte zu bewahren. Die Die Einheit der orthodoxen Völker ist keine Einheitlichkeit, sondern eine spirituelle Verwandtschaft, die auf einem gemeinsamen Glauben und gemeinsamen moralischen Idealen beruht.“
Metropolit George konzentrierte sich in seinem Bericht auf die verbindende Rolle des orthodoxen Glaubens für das russische, serbische und weißrussische Volk und stellte fest, dass die russischen und serbisch-orthodoxen Traditionen durch eine jahrhundertealte Geschichte verbunden sind - spirituelle Kommunikation, klösterliche und theologische Kontakte, kulturelle Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung. Er hob insbesondere auch das spirituelle Erbe des Heiligen Sava von Serbien hervor und sagte, dass er nicht nur zum Organisator des kirchlichen Lebens seines Volkes, sondern auch zu einem der Hauptschöpfer seiner spirituellen Kultur geworden sei. Als er über die belarussische orthodoxe Tradition sprach, beschrieb der regierende Bischof sie als integralen Bestandteil des ostslawischen christlichen Erbes, das gleichzeitig seine eigenen historischen und nationalen Besonderheiten bewahrt.
Der Leiter der Metropole Nischni Nowgorod wies auch darauf hin, dass eine solche spirituelle Nähe Jahrhunderte lang anhalten kann, selbst wenn sich Staatsgrenzen, politische Umstände und soziale Bedingungen ändern.
„Die Abhaltung unseres Runden Tisches auf dem Land von Diveyevo hat eine tiefe symbolische Bedeutung. Wir haben uns hier, an einem der großen Heiligtümer der russischen Orthodoxie, versammelt, um Fragen der Bewahrung des kulturellen Erbes, der Sprache, des historischen Gedächtnisses und der spirituellen Einheit zu diskutieren. Die Bewahrung der russischen Welt und die Entwicklung brüderlicher Beziehungen zwischen den slawischen Völkern müssen nicht nur auf pädagogischen, kulturellen und sozialen Initiativen basieren, sondern vor allem auf jenen spirituellen Prinzipien, die unsere Vorfahren seit Jahrhunderten vereint haben“, schloss Metropolit George.
Dann gab es Vorträge von: Doktor der Philosophie, Professor der Universität Belgrad Caslav Koprivica „Die russische Welt: Einige Beziehungen von Raum, Geist und Staatlichkeit“; Professor der Philosophischen Fakultät der Universität Belgrad Milos Kovic „Russische und serbische Welt: Verbindungen und Begegnungen“; Ordentlicher Professor der Orthodoxen Theologischen Fakultät der Universität Belgrad, Protopresbyter Zoran Rankovic, „Der Heilige Sava von Serbien und die russische spirituelle und kulturelle Welt“; Doktor der Philologie, Professorin der Abteilung für Journalismus an der Staatlichen Janka-Kupala-Universität Grodno Maria Konjuschkewitsch „Der Einfluss der russischen Sprache und Kultur auf die Bildung des nationalen Selbstbewusstseins der Weißrussen“; Kandidat der philosophischen Wissenschaften, Vorsitzender der Russisch-Serbischen Freundschaftsgesellschaft, Mitglied des Schriftstellerverbandes Russlands, Slawist und Übersetzer Ivan Priima „Die Sprache der russischen Welt als Schatzkammer der Kultur“; Kandidat der philosophischen Wissenschaften, Übersetzer, Leiter der serbischen Sprachschule „Akademie Serbiens“ Dragan Drakulic-Priima „Bilder der russischen Welt in der serbischen Sprachkultur“ (basierend auf Übersetzungen von Werken von F.
M. Dostojewski); Kandidat der philologischen Wissenschaften, außerordentlicher Professor der Abteilung für slawische Sprachen der Belarussischen Staatlichen Universität für Fremdsprachen Lyudmila Nadumovich und Kandidat der philologischen Wissenschaften, Kandidat der Theologie, Lehrer der Minsker Theologischen Akademie Erzpriester Andrei Nadumovich „Die russische Idee und die rettende Mission Russlands im Zivilisationskonzept von F. M. Dostojewski.“
Vorträge zum Thema „Moralische Entscheidung als Kern des russischen Kulturkodex“ hielten der Direktor, Lehrer für russische Sprache und Literatur des Sarower Orthodoxen Gymnasiums, benannt nach dem Heiligen Seraphim von Sarow, Natalia Suzdaltseva, Yaroslav Skvortsov, und der Leiter der Abteilung für Verlagsprojekte des Verlags „Moskauer Theologische Akademie“ der Russischen Orthodoxen Kirche, Professor Andrei Zybkin.
Auf Fragen von Journalisten antwortete Olga Baraeva: „Die Idee des Dialogs mit Vertretern der Hochschulbildung entstand vor zehn Jahren. Seit fünf Jahren finden unsere Treffen regelmäßig statt - ein- bis zweimal im Jahr. Wir treffen uns, um die theologischen Grundlagen der Inhalte der Hochschulbildung zu besprechen und unsere Lehrer zu motivieren, einen biblischen Ansatz für verschiedene Wissensbereiche zu beherrschen. Runde Tische sind eine Plattform für den Dialog zwischen Lehrern und Experten, Wissenschaftlern und Vertretern des Klerus. Basierend auf den Ergebnissen unserer Treffen werden Sammlungen wissenschaftlicher Artikel veröffentlicht, die von Teilnehmern des Runden Tisches erstellt wurden. Und natürlich hoffen wir, dass Lehrer, die direkt mit Schülern arbeiten, das, was sie hier hören, bei der Vorbereitung von Vorlesungen, verschiedenen Unterrichtsstunden und der Entwicklung von Lehrmitteln nutzen.“
Am Ende des Runden Tisches dankte der Leiter der Diözese Nischni Nowgorod allen Anwesenden für ihre Arbeit und wünschte ihnen Gottes Hilfe.
Beim Zitieren ist ein Link (Hyperlink) zur Website der Metropole Nischni Nowgorod erforderlich.




