Избиратели Миссури отвергли предложение о подоходном налоге после того, как епископы предупредили о его последствиях для «наиболее уязвимых»перевод

На этой неделе избиратели в Миссури подавляющим большинством отклонили предложение об отмене подоходного налога штата. Эта мера, как предупредили католические епископы Миссури, может отрицательно повлиять на беднейших жителей штата.

Результаты офиса госсекретаря Миссури от 5 августа показали, что 83% избирателей отвергли поправку 5, которая, если бы она была принята, снизила бы и в конечном итоге устранила бы подоходный налог штата Миссури, одновременно позволяя законодателям расширить налоги с продаж.

В июле четыре католических епископа штата Миссури призвали избирателей учитывать «моральные принципы, которыми мы должны руководствоваться при обдумывании любого налогового предложения». Они предупредили, что «наиболее уязвимые» жители штата могут столкнуться с чрезмерным бременем, если там повысятся налоги с продаж.

Епископы признали, что сторонники отмены подоходного налога имели «искреннее желание способствовать долгосрочному процветанию» штата Миссури. Но такие цели следует «взвешивать вместе с потенциальными последствиями для тех, кто наиболее уязвим», заявили они.

Эта мера рекламировалась республиканцами штата, в том числе губернатором Майком Кехо, католиком, который заявил после отклонения постановления, что сторонники этой меры «привели доводы в пользу того, что Миссури следует смело задуматься о…