Οι ψηφοφόροι του Μιζούρι απορρίπτουν την πρόταση φόρου εισοδήματος αφού οι επίσκοποι προειδοποίησαν για τις επιπτώσεις της στους «πιο ευάλωτους»μετάφραση

Οι ψηφοφόροι στο Μιζούρι απέρριψαν με συντριπτική πλειοψηφία μια πρόταση αυτή την εβδομάδα που θα είχε καταργήσει τον φόρο εισοδήματος της πολιτείας, ένα μέτρο που οι Καθολικοί επίσκοποι του Μισσούρι είχαν προειδοποιήσει ότι θα μπορούσε να επηρεάσει αρνητικά τους φτωχότερους κατοίκους της πολιτείας.

Τα αποτελέσματα από το γραφείο του Υπουργού Εξωτερικών του Μιζούρι στις 5 Αυγούστου έδειξαν ότι το 83% των ψηφοφόρων απέρριψε την τροπολογία 5, η οποία εάν εγκρινόταν θα είχε μειώσει και τελικά θα εξαλείψει τον φόρο εισοδήματος του Μιζούρι ενώ θα επέτρεπε στους νομοθέτες να επεκτείνουν τους φόρους επί των πωλήσεων.

Τέσσερις Καθολικοί επίσκοποι του Μισσούρι τον Ιούλιο είχαν προτρέψει τους ψηφοφόρους να εξετάσουν «τις ηθικές αρχές που θα πρέπει να μας καθοδηγούν στο να συλλογιστούμε οποιαδήποτε φορολογική πρόταση». Είχαν προειδοποιήσει ότι οι «πιο ευάλωτοι» από τους κατοίκους της πολιτείας θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν αδικαιολόγητα βάρη εάν αυξάνονταν εκεί οι φόροι επί των πωλήσεων.

Οι επίσκοποι είχαν αναγνωρίσει ότι οι υποστηρικτές της κατάργησης του φόρου εισοδήματος είχαν «μια ειλικρινή επιθυμία να προωθήσουν τη μακροπρόθεσμη ευημερία» του Μιζούρι. Ωστόσο, τέτοιοι στόχοι θα πρέπει να «σταθμίζονται παράλληλα με τις πιθανές επιπτώσεις σε εκείνους που είναι πιο ευάλωτοι», είπαν.

Το μέτρο είχε διαφημιστεί από πολιτειακούς Ρεπουμπλικάνους, συμπεριλαμβανομένου του Κυβερνήτη Μάικ Κεχόε, καθολικού, ο οποίος είπε μετά την ήττα της απόφασης ότι οι υποστηρικτές του μέτρου «έδειξαν ότι το Μιζούρι έπρεπε να σκεφτεί με τόλμη…