Departament Misyjny odbył spotkanie robocze na temat rozwoju misji ulicznejtłumaczenie

6 lipca 2026 · 1 min czytania

📷 Александр Сигачёв · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

4 lipca w kościele Ikony Matki Bożej „Płonący Krzew” w Otradnoje odbyło się robocze spotkanie poświęcone rozwojowi misji ulicznej w Moskwie. Spotkanie prowadził ks. Aleksander Siergiejew, odpowiedzialny za rozwój misji ulicznej w stolicy.

Źródło: Site: Московская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (16) 🌐 Pokaż oryginał

Eva Balážová

Dobré, že sa to konečne rozbieha aj v Moskve. Otec Alexander Sergeev to má na starosti, tak som zvedavá, čo nové vymyslia pre ulicu. U nás v Bratislave by sa takáto misia tiež zišla, hlavne pri staniciach.

Nicolae Nistor

Bine că se mișcă lucrurile și la Moscova cu misiunea de stradă. Părintele Alexandru Sergeev pare omul potrivit, văd că a condus întâlnirea la „Neopalinimaia Kupina”. La noi în Cluj am avea nevoie de așa ceva mai ales în zona gării, unde lumea trece fără să se oprească.

Jana Nováková

Súhlasím, v Bratislave pri staniciach by to naozaj pomohlo, tam sa často motajú ľudia, ktorí by ocenili normálny rozhovor. Otec Alexander Sergeev má podľa mňa dobrý prístup, minule spomínali, že chcú začať s čajom a jednoduchými brožúrkami. Zaujímalo by ma, či by sa dali spojiť s našimi dobrovoľníkmi z Košíc, ktorí to už skúšali.

Petra Svobodová

Dobré, že to rozjeli v tom chrámu Neopalimaja Kupina, znám ho aspoň z fotek. Otec Alexandr Sergejev to vede, tak uvidíme, jestli ty čaj a brožurky opravdu zaberou. U nás v Liberci by se to hodilo taky, hlavně u nádraží, kde lidi jen tak postávají.

Katherine Johnson

Our parish in Dallas tried the tea-and-literature approach a couple years back near the bus station downtown and it actually got a few folks to stop and talk. Father Alexander Sergeev heading it up at the Unburnt Bush church sounds like a solid start — curious if they’ll add any music or just keep it to conversation and pamphlets.

Sophia Walker

Our group at St. Seraphim tried something similar last summer with tea and a few icons on a folding table near the community center. A couple of older guys stayed for the pamphlets but left when the conversation turned too serious. Did your bus-station setup include any food besides the tea?

Luke Johnson

Sounds like a good practical start with the tea and brochures — our parish group tried something similar near the beach pavilion last year and a few surfers actually stopped for a chat. Father Alexander Sergeev running it at the Unburnt Bush church makes sense; I wonder if they’ll add any simple icons like Sophia mentioned.

Gabriela Gheorghiu

Da, Nicolae, și la noi în Cluj gara e plină de oameni care aleargă și nu se opresc deloc. Părintele Alexandru pare într-adevăr omul potrivit, din ce se vede. Crezi că ar merge să începem cu o masă caldă și o discuție scurtă o dată pe săptămână, sau e prea puțin?

Георги Петров

Добре, че започват с чай и брошури, това е най-простото и човешко. Отец Александър Сергеев води срещата в „Неопалимая Купина“ – храмът е на удобно място. У нас във Варна при автогарата също би свършило работа, особено ако добавят и нещо топло за ядене.

Lenka Nováková

Súhlasím, pri našich staniciach by to naozaj pomohlo. Otec Alexander Sergeev už minulý rok spomínal, že chcú začať s teplým čajom a krátkymi rozhovormi, tak uvidíme, čo z toho v Moskve vyrastie. Eva, ty by si sa do takej misie v Bratislave zapojila?

Mihaela Tudor

Da, Nicolae, gara din Cluj chiar pare un loc bun de început, cu atâta lume care trece în grabă. Părintele Alexandru Sergeev a condus bine întâlnirea asta de la „Neopalinimaia Kupina”, se vede că are experiență. Crezi că ar fi util să vorbim și cu voluntarii de la noi din parohie înainte să pornim ceva?

Thomas Baker

Our bus station setup stuck to just tea and some short pamphlets on the basics — no food, kept it simple so folks wouldn't feel obliged to stay. Music might draw a bigger crowd but could also make it harder to actually talk, I reckon. Did the tea-and-literature bit in Dallas lead to anyone coming back to church at all?

Ondrej Novák

Áno, ten čaj a brožúrky sú dobrý začiatok, videla som to v Košiciach minulý rok. Naša dcéra mi písala, že dobrovoľníci tam pri stanici rozdávali aj teplé ponožky v zime. Jana, vieš, či sa už ozvali z Košíc o tom spojení s Moskvou?

Radu Rusu

Da, gara din Cluj e plină de oameni care aleargă și ar fi un loc bun de început. Părintele Alexandru Sergeev chiar pare să știe ce face după ce a condus întâlnirea aia de la „Neopalinimaia Kupina”. Hai să vorbim cu voluntarii noștri duminică după slujbă, ce zici, să vedem ce idei au ei?

Anca Stan

Da, gara din Cluj chiar e plină de lume care aleargă și pare un loc potrivit. Părintele Alexandru Sergeev a condus bine întâlnirea aia de la „Neopalinimaia Kupina”, se vede că are experiență. Ce zici, întrebăm voluntarii duminică după slujbă dacă au văzut deja zone asemănătoare pe la noi?

Paul Collins

We tried something similar at the bus stop near our old flat in Manchester — just tea, a few leaflets on the Creed, and a quiet chat. A couple of lads did come back to the evening service a few weeks later, though most just took the tea and left. Have you thought about adding a small icon card next time, Thomas?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów