Ministr kultury z Kypru se zúčastnil kulturní akce pořádané rumunským velvyslanectvímpřeloženo

Velvyslanectví Rumunska v Kyperské republice hostilo minulý týden akci věnovanou dialogu mezi rumunskou a kyperskou literaturou. Akce těžila z přítomnosti Jeho Excelence Clea Papaelliny, kyperské ministryně kultury.

Akce, organizovaná ve spolupráci s nakladatelstvím Omonia a Kyperskou rumunskou aliancí, zdůraznila mimořádný přínos překladatelů a editorů k budování mostů mezi kulturami.

Zvláštní pocta byla věnována paní Eleně Lazăr, ředitelce nakladatelství Omonia v Bukurešti, věnovanému propagaci moderní řecké literatury v Rumunsku, a také paní Christině Christodoulou-Todea, předsedkyni Rumunské asociace Kypru, za jejich cenný přínos k propagaci kyperské literatury mezi rumunskými čtenáři.

Lavinia Ochea, velvyslankyně Rumunska v Kyperské republice, poděkovala kulturním službám Ministerstva školství Kypru za neustálou podporu překladu a vydávání kyperských literárních děl.

„Překlad je víc než jen výměna slov: je to most mezi kulturami, gesto porozumění a udržitelná forma kulturní diplomacie,“ řekli...