Mat. 5:16 dhe Mat. 6:1. Kontradiktë apo ndryshim motivesh?përkthyer

Pyetja e lexuesit:

Kërkoj sqarim: “Ruhuni se mos tregoni mëshirën tuaj para njerëzve që t'ju shohin, përndryshe nuk do të keni asnjë shpërblim nga Ati juaj që është në qiej...” (Mateu 6:1-4). Por në të njëjtën kohë: “Ashtu le të shkëlqejë drita juaj para njerëzve, që ata të shohin veprat tuaja të mira dhe të lëvdojnë Atin tuaj në qiej” (Mateu 5:16).

Yuri

Përgjigja e priftit:

Prifti Viktor NIKISHOV

Përshëndetje, Yuri!

Mat. 5:16 flet për t'i lënë njerëzit të shohin veprat tuaja të mira dhe të lavdërojnë Atin. Qëllimi nuk jeni ju, por Zoti.

Mat. 6:1 paralajmëron: mos jep lëmoshë që të të shohin. Qëllimi është lavdia juaj, lavdërimi i njerëzve.

Shën Gjon Gojarti shpjegon këtë: në rastin e parë, njerëzit, duke parë veprat e mira, lavdërojnë Zotin; në të dytën, një person kërkon lavdërim për veten e tij. I njëjti veprim mund të jetë i pëlqyeshëm për Zotin ose i padobishëm, varësisht se ku drejtohet zemra.

Shën Agustini, duke analizuar këtë kontradiktë të dukshme, thotë se urdhërimet nuk kundërshtojnë njëra-tjetrën, sepse orientimi i zemrës është i rëndësishëm. Nëse një person bën mirë në atë mënyrë që të jetë e dukshme për njerëzit për lavdinë e Perëndisë, ai përmbush Mat. 5:16. Nëse ai bën të njëjtën gjë për hir të lavdisë së tij, ai shkel Mat. 6:1.

Kështu që ai...