Matt. 5:16 și Mat. 6:1. Contradicție sau diferență de motive?tradus

Întrebarea cititorului:
Vă cer lămuriri: „Vedeți să nu vă arătați mila înaintea oamenilor, ca să vă vadă; altfel nu veți avea răsplată de la Tatăl vostru din ceruri...” (Matei 6:1-4). Dar în același timp: „Așa să lumineze lumina voastră înaintea oamenilor, ca să vadă faptele voastre bune și să slăvească pe Tatăl vostru din ceruri” (Matei 5:16).
Yuri
Raspunsul preotului:
Preotul Victor NIKISHOV
Bună, Yuri!
Matt. 5:16 vorbește despre a permite oamenilor să vadă faptele tale bune și să slăvească pe Tatăl. Scopul nu ești tu, ci Dumnezeu.
Matt. 6:1 avertizează: nu faceți de pomană ca să vă vadă. Scopul este propria ta glorie, lauda oamenilor.
Sfântul Ioan Gură de Aur explică aceasta: în primul caz, oamenii, văzând faptele bune, Îl slăvesc pe Dumnezeu; în al doilea, o persoană caută laudă pentru sine. Aceeași acțiune poate fi plăcută lui Dumnezeu sau inutilă, în funcție de unde este îndreptată inima.
Sfântul Augustin, analizând această aparentă contradicție, spune că poruncile nu se contrazic, pentru că importantă este orientarea inimii. Dacă o persoană face bine în așa fel încât să fie vizibil oamenilor pentru slava lui Dumnezeu, el împlinește Mat. 5:16. Dacă face același lucru de dragul propriei sale glorii, el încalcă Mat. 6:1.
Deci acela...



