შვედეთის მიტროპოლიტი: „ადამიანის პროგრესი იზომება სიყვარულის უნარით“თარგმანი

საღმრთო ლიტურგია 2026 წლის 15 ნოემბერს, სტოკჰოლმში, წმინდა გიორგის მიტროპოლიტ ტაძარში, ლუკას მერვე კვირას აღევლინა. ღვთისმსახურების დროს, შვედეთისა და სრულიად სკანდინავიის მიტროპოლიტმა კლეოპამ წარმოთქვა ქადაგება, რომელიც ეძღვნებოდა კეთილ სამარიელის იგავის სახარების კითხვას.
ელაიას ეპისკოპოსის ბართლომეს თანდასწრებით, მიტროპოლიტმა კლეოპამ იფიქრა იგავის მარადიულ გზავნილზე, ხაზგასმით აღნიშნა, რომ ღმერთის სიყვარული განუყოფლად არის დაკავშირებული მოყვასისადმი სიყვარულის პრაქტიკულ გამოხატვასთან. მან ასევე განსაკუთრებული ყურადღება გაამახვილა მართლმადიდებლური სამრევლოების მისიაზე მთელს სკანდინავიაში, რომლებიც მოწოდებულნი არიან ემსახურონ ერთიანობის, სოლიდარობის, სტუმართმოყვარეობისა და მნიშვნელოვანი პასტორალური ზრუნვის ადგილებს, რომლებიც აღემატება ეროვნულ, ენობრივ და კულტურულ განსხვავებებს.
წაიკითხეთ ქვემოთ შვედეთის მიტროპოლიტი კლეოპას გზავნილი: ძვირფასო ძმებო და დებო ქრისტეში,
დღევანდელ სახარებაში იურისტი ეკითხება ჩვენს უფალს: „მოძღვარო, რა ვქნა, რომ დავიმკვიდრო მარადიული სიცოცხლე? უფალი მიუთითებს მას მცნებებზე; გვიყვარდეს ღმერთი მთელი გულით, სულით, ძალითა და გონებით და გვიყვარდეს მოყვასი, როგორც საკუთარი თავი. მაგრამ ადვოკატი შემდეგ ეკითხება: "და ვინ არის ჩემი მეზობელი?"...



