Митрополит Швеції: Христос приходить до тих, хто потрапив у пастку темряви та відчаюпереклад

Митрополит Шведський Клеопа роздумував про безмежне милосердя Христа та Його силу відновлювати тих, хто страждає від духовної та емоційної неволі, під час своєї проповіді на П’яту неділю від Матвія, виголошеної 5 липня в соборі Святого Юра в Стокгольмі.

Спираючись на євангельську розповідь про зцілення двох біснуватих у країні Гергесиній, Митрополит наголосив, що Христос не чекає, щоб зранені та зломлені люди шукали Його, а виходить їм назустріч у їхніх стражданнях.

«Христос не чекає, поки поранений зміцніє, щоб знайти Його», – сказав митрополит Клеопа. "Він іде в місце страху, замішання і смерті. Він входить у країну гробниць. Він наближається до тих, від кого всі інші відступили".

Посилаючись на тлумачення святого Іоанна Златоуста, він зазначив, що ніхто не наважувався привести стражденних до Христа, а тому до них прийшов Сам Христос, виявивши безмірне співчуття Бога до людей.

Митрополит також провів паралелі між євангельською оповіддю та сучасним життям, зауваживши, що сьогодні багато людей, можливо, не живуть серед фізичних гробниць, а ув’язнені «внутрішніх гробниць»…