Métropolitain de Suède : Le Christ vient à ceux enfermés dans les ténèbres et le désespoirtraduit

6 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le Métropolitain Cléophas de Suède a médité sur la miséricorde infinie du Christ et Sa puissance à restaurer ceux qui souffrent d’esclavage spirituel et émotionnel, lors de son homélie pour le Cinquième dimanche après la Pentecôte, prononcée à la Cathédrale Saint-Georges de Stockholm le 5 juillet.

S’appuyant sur l’évangile de la guérison des deux démoniaques dans le pays des Gergéséens, le Métropolitain a souligné que le Christ ne laisse pas attendre les blessés et brisés pour qu’ils Le cherchent, mais va à leur rencontre dans leur souffrance.

« Le Christ n’attend pas que la personne blessée soit assez forte pour Le trouver, a expliqué le Métropolitain Cléophas. Il va Lui-même dans le lieu de la peur, de la confusion et de la mort. Il entre dans le pays des tombeaux. Il s’approche de ceux dont tout le monde s’est éloigné. »

En citant l’interprétation du saint Jean Chrysostome, il a noté qu’aucun ne se risquait à amener les affligés vers le Christ, aussi le Christ est venu à eux, révélant ainsi la compassion infinie de Dieu envers l’humanité.

Le Métropolitain a également établi un parallèle entre ce récit évangélique et la vie contemporaine, observant que bien des personnes aujourd’hui ne vivent pas parmi des tombeaux physiques, mais sont emprisonnées par des « tombeaux intérieurs »…

Source: Orthodox Times · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (15) 🌐 Afficher l'original

Светлана Новикова

Merci, Mgr Cléopas. Je me souviens particulièrement comment le Christ lui-même se rend au pays des tombeaux et n'attend pas qu'une personne en sorte. Il y a eu un cas dans ma famille où une personne ne voulait plus du tout vivre, mais le Seigneur, par l'intermédiaire d'un prêtre qu'il connaissait, l'a quand même trouvé.

Spiro Kristo

Oui, cette partie qui dit que le Christ lui-même se rend au lieu des tombes m'a touché. Même dans notre vie, il arrive que les gens qui nous entourent soient enfermés dans des « tombeaux internes », comme disait le Métropolite, et nous ne savons pas comment les approcher. Merci de nous rappeler que Dieu ne s’attend pas à ce que nous soyons assez forts pour le trouver.

Никола Ангеловски

Oui, exactement comme le disait le métropolite, le Christ lui-même entre dans le « pays des tombeaux ». Je me souviens maintenant d'un homme de notre paroisse de Skopje qui était enfermé sur lui-même pendant des années, il ne sortait même pas à la liturgie et, lors d'une ordinaire réunion avec le prêtre autour d'un café, il s'est ouvert. Il n'a pas attendu d'être « fort » en premier.

Румяна Петрова

Et j'ai pensé à ces "tombes intérieures". Une de nos voisines à Sofia n'a pas quitté la maison pendant des années après avoir perdu son mari, puis un jeune prêtre de la paroisse lui a apporté juste un sac de tomates du jardin et elle a commencé à parler. Christ n’attend vraiment pas que nous nous rétablissions par nous-mêmes.

Vangjel Kristo

Ouais, cette partie sur les tombes intérieures m'a aussi époustouflé. Je vois souvent dans le quartier quelqu'un qui semble renfermé sur lui-même, comme si je ne savais pas comment lui parler, mais maintenant je pense que Dieu peut entrer là où je n'ose pas. Pensez-vous que cela nous aide à ne pas toujours attendre que les autres fassent le premier pas ?

Тодор Иванов

Oui, c'est vrai, Blush. Ces « tombes intérieures » sont souvent plus lourdes que les véritables. Chez nous à Plovdiv, une grand-mère du quartier voisin n'a pas parlé pendant des mois après avoir perdu sa fille, jusqu'à ce que je lui apporte du poisson du barrage - puis elle s'est détendue et a commencé à raconter. Christ passe par les choses les plus simples.

Anastasia Kristo

Oui, j'ai aimé la façon dont vous l'avez connecté à notre quartier, Vangjel. J’ai vu la même chose chez une femme de notre rue qui sort rarement de la maison – comme si elle était renfermée sur elle-même. Cela nous aide à ne pas toujours attendre leur pas, mais à prier pour eux et à essayer de parler même lorsque cela semble difficile. Avez-vous déjà essayé de faire le premier pas avec l'un d'entre eux ?

Зоран Стојановски

Oui, exactement comme le disait le métropolite, le Christ lui-même entre dans le pays des tombeaux. Je me suis souvenu maintenant d'un voisin ici à Prilep qui n'a pas quitté sa maison pendant des années après la mort de sa femme, et à travers un ordinaire sac de tomates de mon jardin, il a commencé à parler. Nous n'attendons pas qu'ils guérissent d'eux-mêmes.

Христо Попов

Да, Румяна, точно така става – Христос често идва чрез някой прост жест отстрани. При нас в Русе един колега от сервиза след развода си седеше затворен вкъщи с месеци, докато не му занесохме една кутия с инструменти да помогне на колата на свещеника. Тогава проговори и постепенно се върна. Интересно, твоята съседка после започна ли да ходи на църква?

Мария Колева

Да, Тодоре, точно така – понякога една чиния риба или просто присъствие отваря тези вътрешни гробове. При нас в София една съседка след загубата на мъжа си седеше по цял ден затворена, докато не я поканихме на плетене в църковната стая – тогава започна да говори. Христос наистина използва и най-обикновените неща, нали?

Надежда Тодорова

Да, Тодоре, точно за тези малки жестове си мислех и аз. При нас във Варна една жена от пазара спря да идва на църква след като загуби сина си, докато не ѝ занесохме няколко домата от градината на свекъра ми – тогава се разплака и започна да говори. Христос наистина идва и чрез такива прости неща, нали?

Горан Ангеловски

Да, Зоран, убаво го кажа тоа за соседот во Прилеп. И јас имам еден таков случај кај нас во скопската парохија – човекот по разводот не излегуваше ни до црква, а еднаш му понудивме да помогне во градината за домати и кромид, па полека почна да доаѓа. Не чекаме, ама треба некој прв да направи чекор. Што се случи потоа со твојот сосед?

Васил Костов

Да, Надежда, точно така е с тези малки неща. При нас в църковната група миналата есен занесохме на една баба от „Тракия“ малко риба, която улових от Марица, и тя след това сама дойде на литургия. Христос наистина не чака да го потърсим първи. А ти от Варна ли си родом?

Николай Костов

Да, Василе, точно така става с тия малки жестове. И ние миналата година занесохме на една възрастна жена от квартала малко от моята баница с тиква и след седмица я видяхме на вечерна служба. А рибата от Марица сигурно е била прясна, нали? Откъде точно я улови?

Кирил Митев

Да, Василе, точно така – малките неща като тая риба от Марица често отварят вратата. И аз съм носил на един съсед от „Кючук Париж“ малко домати от пазара и след това го видях на неделна служба. А ти къде точно хвърляш мрежата, при острова ли или по-нагоре?

Connectez-vous pour participer à la discussion →