متروبوليت السويد يودع جيورجوس تريانتافيليديس برسالة إيمان وأملمترجم

ودع المتروبوليت كليوباس، مطران السويد، جيورجوس تريانتافيليديس، الذي وافته المنية فجأة عن عمر يناهز 52 عامًا، مقدمًا كلمات الإيمان والتعزية والرجاء في القيامة.

وتحدث المتروبوليت، في كلمته الجنائزية التي ألقاها يوم الثلاثاء 28 يوليو 2026، في كاتدرائية القديس جاورجيوس في ستوكهولم، عن الألم العميق الناجم عن خسارة غير متوقعة، مؤكدًا أن الكنيسة لا تسعى إلى تقديم إجابات سهلة على سر الموت، بل تقف بجانب الحزانى وتقدم لهم رجاء القيامة.

وقال المتروبوليت كليوباس: “بالنسبة للمسيحي، الموت ليس فناءً”، واصفًا إياه بأنه عبور “من الزمن إلى الأبد”. وأضاف أنه حتى وسط الحزن "يبقى نور القيامة مشتعلا".

وأشار المطران بشكل خاص إلى زوجة الراحل جيورجوس تريانتافيليديس، زينوفيا، وابنتيهما كريسولا وأناستازيا. وشجعهم على إبقاء ذكراه حية من خلال الحب والصلاة، وكذلك من خلال القيم التي نقلها إليهم.

واستنادًا إلى حب تريانتافيليديس الخاص لكرة القدم، قارن المتروبوليت كليوباس الحياة بالمباراة، مؤكدا على أن قيمتها لا تقاس بمدتها فحسب، بل...