Metropolit von New Jersey: Der Schmerz Zyperns ist der Schmerz des gesamten Leibes Christiübersetzt

Am Sonntag, dem 19. Juli 2026, dem Sonntag der 630 gottgebärenden Väter des Vierten Ökumenischen Konzils, feierte Metropolit Apostolos von New Jersey die göttliche Liturgie in der Metropolitan Cathedral of St. John the Theologian in Tenafly, New Jersey. Metropolit Apostolos leitete einen Gedenkgottesdienst zum Gedenken an die Opfer der illegalen türkischen Invasion in Zypern im Jahr 1974.

Im Anschluss an den Gottesdienst veranstaltete die Federation of Cypriot American Organizations einen Empfang zum Gedenken an den 52. Jahrestag der Invasion. Kinder der zypriotisch-amerikanischen Organisation Lampousa und ihr Preisdent, Herr Stavros Kamilaris, präsentierten Gedichte, um den Nachmittag einzuleiten. Zu den Gastrednern, die folgten, gehörten Dr. Panos Stavrianidis, Präsident der Hellenic Federation of New Jersey, Herr Philip Christopher, Präsident des International Coordinating Committee – Justice for Cyprus, Frau Iphigenia Kanara, Generalkonsulin von Griechenland in New York, Herr Kyriakos Pogiatzis, Generalkonsul der Republik Zypern in New York, S.E. Aglaia Balta, Ständige Vertreterin Griechenlands bei den Vereinten Nationen, und S.E. Maria Michail, Ständige Vertreterin Zyperns bei den Vereinten Nationen.

Unten ist Metropolitan…