ნიუ ჯერსის მიტროპოლიტი ხსნის Good Shepherd-ის საზაფხულო ბანაკს Agiasmos-ის მსახურებითთარგმანი
კვირას საღამოს, 12 ივლისს, მიტროპოლიტი აპოსტოლოსი ეწვია ნიუ ჯერსის მეტროპოლიას Good Shepherd-ის საზაფხულო ბანაკს მერილენდში, რათა ოფიციალურად გაეხსნა 2026 წლის კემპინგის სეზონი. მისვლისთანავე მიტროპოლიტმა აპოსტოლოსმა გულითადად მიიღო ბანაკის სასულიერო პირები, მრჩევლები, მოხალისეები და მრავალი ბანაკი, რომლებიც დიდი სიხარულით შეიკრიბნენ თავიანთი სულიერი მამის მისაღებად.
საღამო აგიაზმის მსახურებით დაიწყო, რომლის დროსაც მიტროპოლიტმა აპოსტოლოსმა ილოცა ბანაკზე ღვთის უხვი კურთხევისთვის, სთხოვდა უფალს დაეცვა ყველა, ვინც მონაწილეობას მიიღებდა მთელი ზაფხულის განმავლობაში და მიეღო რწმენის, სიბრძნისა და ქრისტიანული სიყვარულის ზრდა. როგორც წმინდა წერილი გვახსენებს: „თუ უფალი არ ააშენებს სახლს, ამაოდ შრომობენ მის მშენებლები“ (ფსალმუნი 127:1). ეკლესიის ლოცვა-კურთხევით, სულიწმიდის მადლითა და ხელმძღვანელობით დაიწყო ახალი ბანაკის სესია.
წირვის დასრულების შემდეგ მიტროპოლიტმა აპოსტოლოსმა ბანაკის მოყვარულებს სითბოთი და მამობრივი სიყვარულით მიმართა. მან გულწრფელი მადლობა გადაუხადა სასულიერო პირებს, მრჩევლებს, პერსონალს და უთვალავ მოხალისეს, რომელთა ერთგული თავდადება და თავგანწირული სამსახური შესაძლებელს ხდის კარგი მწყემსის ბანაკის მსახურებას ერთი წლის შემდეგ…
