Metropolita drámy gréckemu ministrovi kultúry: Čo sa stane so zostávajúcimi cirkevnými pokladmi?preložené

Metropolita Dorotheos of Drama vyjadril vážne výhrady k dohode medzi Gréckom a Bulharskom o vrátení 48 cirkevných pokladov výmenou za pozostatky pripisované cárovi Samuelovi, čo vyvolalo obavy o schopnosť Grécka zabezpečiť repatriáciu stoviek ďalších náboženských artefaktov a rukopisov.

V liste adresovanom gréckej ministerke kultúry Line Mendoniovej metropolita spochybnil podmienky dohody a varoval, že prevoz pozostatkov cára Samuela do Bulharska by mohol oslabiť vyjednávaciu pozíciu Grécka v budúcich snahách získať späť zostávajúce cirkevné poklady.

Podľa metropolitu Dorothea bolo len z kláštora Panagia Eikosifoinissa odstránených približne 800 cirkevných artefaktov a 430 rukopisov.

Metropolitan Dorotheos: O dohode som sa dozvedel z médií Metropolita vo svojom liste vyjadril sklamanie, že napriek opakovanej komunikácii s ministrom kultúry nebol o dohode informovaný a ani prizvaný na konzultácie.

Vysvetlil, že počas ich pravidelných telefonických rozhovorov a osobných stretnutí…