Μητροπολίτης Επιφάνιος: Η χριστιανική υπομονή είναι σημάδι εσωτερικής δύναμης, αδυναμίαςμετάφραση

Την έβδομη Κυριακή μετά την Πεντηκοστή, 19 Ιουλίου 2026, ο Μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Επιφάνιος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Μιχαήλ στο Κίεβο.

Με τον Προκαθήμενο της αυτοκέφαλης Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ουκρανίας συνέστησαν ο επίσκοπος Ραφαήλ του Μακαρίβ, η αδελφότητα της Μονής του Αγίου Μιχαήλ και προσκεκλημένοι κληρικοί.

Μετά την Ευαγγελική ανάγνωση, ο Μητροπολίτης Επιφάνιος εκφώνησε το αρχέγονο κήρυγμα του και προσευχή για την Ουκρανία, καθώς η χώρα συνεχίζει να υπομένει τις κακουχίες και τους κινδύνους του πολέμου.

Κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας, προσευχήθηκαν επίσης για τις ουκρανικές ένοπλες δυνάμεις που υπερασπίζονται τη χώρα, για τις αρχές και τον λαό του έθνους και για την ανάπαυση των ψυχών όλων των πεσόντων υπερασπιστών της Ουκρανίας και αμάχων που έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Αναλογιζόμενος την προτροπή του Αποστόλου Παύλου ότι «εμείς οι δυνατοί οφείλουμε να υπομείνουμε τα ελαττώματα των αδυνάτων και να μην ευαρεστούμε τους εαυτούς μας» (Ρωμαίους 15:1), ο Μητροπολίτης Επιφάνιος τόνισε ότι η υπομονή είναι μια από τις βασικές χριστιανικές αρετές γιατί συνδέεται άμεσα με τη σωτηρία.

Παραθέτοντας τα λόγια του Χριστού, «Με την υπομονή σας αποκτήστε τις ψυχές σας» (Λουκάς 21:19),…