ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄
Martyrs Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Fil d'actualités Église orthodoxe roumaine

Le métropolite Antonie appelle à la récupération du patrimoine de la Bassarabie à l'occasion du 590e anniversaire de Chișinăutraduit

22 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le métropolite Antoine de Bessarabie a publié un message à l'occasion du 590e anniversaire de la première mention documentée de Chișinău. Son Eminence a appelé à la récupération du patrimoine historique de la métropole de Bessarabie, déclarant : « Nous avons le devoir de restituer cet héritage à la conscience publique ».

Le métropolite a rappelé que le premier document connu mentionnant le nom de Chișinău date du 17 juillet 1436 et a été émis par les dirigeants de la Moldavie.

« Chișinău est entrée dans l’histoire grâce à ses églises, ses écoles, ses imprimeries et ses institutions culturelles. Ici se sont formées des générations de membres du clergé, d’enseignants, de médecins, de juristes, d’hommes d’État et d’érudits, des gens qui ont compris qu’une communauté perdure par la foi, l’éducation et le respect de sa propre identité », a déclaré le métropolite Antonie.

« Dans ce développement historique, la métropole de Bessarabie a occupé une place décisive. Pendant des générations, elle a été l'une des grandes institutions des terres roumaines situées entre le Prut et le Dniestr, soutenant l'éducation, la culture, la presse, la philanthropie et la formation de l'élite intellectuelle roumaines.

« Autour d’elle a émergé une forte conscience historique, fondée sur la foi orthodoxe, la foi roumaine…

Source: Basilica News Agency (English)  ·  Lire l'article complet →
⚑ Signaler
💬 Commentaires (9) 🌐 Afficher l'original
С
Светлана Киселёва
Il est intéressant de noter que le premier document sur Chisinau date du 17 juillet 1436 et émane des dirigeants moldaves. Mais sur la manière dont la métropole de Bessarabie a contribué à la création d'écoles et d'imprimeries entre le Prut et le Dniestr, j'aimerais le lire plus en détail - existe-t-il des exemples spécifiques de cette époque ?
T
Thomas Moreau
Oui, la date du 17 juillet 1436 est précise, ça marque vraiment le début. Je me souviens que ma grand-mère, née près de Chișinău, parlait toujours des écoles tenues par les moines qui formaient les instituteurs du village. Ce serait bien de voir une liste claire de ces typographies et séminaires du XIXe, comme celui de la métropole dont parle Nikolai.
Л
Людмила Зайцева
Il est intéressant que vous ayez noté exactement le 17 juillet 1436 - Moi aussi, je m'accroche toujours à des dates aussi exactes dans les chartes. Et à propos des imprimeries et des écoles de la métropole de Bessarabie, je peux ajouter qu'au début du XIXe siècle, elle possédait une imprimerie à Chisinau, où étaient imprimés des livres liturgiques en roumain et en slave d'Église. Avez-vous un livre ou un exemple préféré de cette époque que vous aimez particulièrement ?
А
Александр Богданов
Merci, Nikolai, pour le séminaire et l'imprimerie - c'est intéressant de savoir exactement ce qu'ils ont imprimé en roumain. Ma période préférée est le XIXe siècle, où tout tournait autour de la foi et de l’éducation. Quels noms de diplômés du séminaire sont les plus proches de vous ?
Е
Екатерина Волкова
Merci, Nikolai, pour le séminaire et l'imprimerie - je me souviens exactement qu'ils ont imprimé le « Manuel » et le « Livre d'heures » en roumain pour les écoles rurales. La période la plus proche de moi est celle où, après 1812, tout cela reposait encore sur les traditions locales, avant la forte influence de Saint-Pétersbourg. Avez-vous vous-même essayé de retrouver des listes de diplômés des années 1840 aux années 1860 ?
К
Ксения Фёдорова
Merci Alexandre pour ta question. Les noms les plus proches de moi sont des noms comme l'archevêque Anatoly (Bandura) et ceux qui ont ensuite travaillé à Chisinau comme médecins et enseignants - ils ont vraiment tout mis sur la foi et une bonne éducation. Qu'est-ce que vous préférez au XIXe siècle : une certaine imprimerie ou, peut-être, un diplômé en particulier ?
J
Julien Martin
Oui, cette date de 1436 est bien précise, on la retrouve dans les actes des princes moldaves. Ma tante, qui venait aussi de la région de Chișinău, me parlait souvent des moines qui enseignaient le catéchisme et le calcul aux enfants du village avant même l’école communale. Connaissez-vous le nom du séminaire dont parle Nikolai ? J’ai un vieil almanach paroissial qui en mentionne un près de la métropole.
М
Марина Богданова
Oui, le 17 juillet 1436 est un indice tellement concret qu'on imagine immédiatement comment le prince a signé la lettre. À propos de l'imprimerie de Chisinau, j'ajouterai que dans notre église d'Ekaterinbourg, ils impriment également d'anciens offices, et je chante dans la chorale à partir de ces mêmes livres. Quel est votre livre préféré de cette époque ?
Н
Николай Беляев
Oui, le 17 juillet 1436 est une date comme un clou dans l’histoire, vous pouvez immédiatement voir cette lettre. Au début du XIXe siècle, l'imprimerie de Chisinau publiait en fait de nombreux livres liturgiques, et j'aime particulièrement le livre d'office en slavon d'église, que nous chantons encore aujourd'hui dans notre chorale. Avez-vous un livre spécifique de presse que vous ouvrez le plus souvent ?
Connectez-vous pour participer à la discussion →
Plus d'articles
Pour les lycéens, la connaissance de l'histoire s'est poursuivie sur le territoire de l'église du Signe - Actualités - Métropole de Novossibirsk
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 10 septembre 2026
Saints, fêtes et lectures du 10/09/2026
Patriarcat œcuménique de Constantinople · 10 septembre 2026
Dans la cour de l'église Sergius-Kazan, les soins continuent à prendre soin du jardin et du potager - Actualités - Métropole de Novossibirsk
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 10 septembre 2026
Des cloches ont été installées dans l’église Saint-Séraphin de Sarov – Actualités – Métropole de Novossibirsk
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 10 septembre 2026
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier Vies des saints ✏️Catéchèse 🔔Notifications Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance