Ein Ort der Verwüstung in einem mordwinischen Dorf in der Region Samara wird eine Kirche findenübersetzt

Prikhody.ru 09.09.2026. Bischof Kirill von Otradnensky und Pokhvistnevsky segnete die Wiederbelebung des zerstörten Heiligtums im Dorf Stary Baytermish (Region Samara). Am 8. September fand ein Gebetsgottesdienst und eine Kommunikation mit den Bewohnern statt, die sich um den Bau der Kirche kümmern, im Namen des Wundertäters St. Nikolaus, Erzbischof von Myra in Lykien.
Die Veranstaltung war ein wichtiger Schritt für das spirituelle Leben des Dorfes: Die Pfarrei wird zum Zentrum für die Wiederbelebung spiritueller und moralischer Traditionen und die Stärkung des orthodoxen Glaubens in diesem Land, wie auf der Seite der Diözese im sozialen Netzwerk VKontakte erwähnt.
„Old Baytermish“ wird aus dem Tatarischen als „Reiches Leben“ übersetzt, obwohl hier schon seit vielen Generationen, mehr als 70 Prozent davon, Menschen mordwinischer Nationalität – Erzya – leben. Das Dorf entstand im 18. Jahrhundert. Derzeit leben hier etwas mehr als zweihundert Menschen. Vereinzelten Online-Belegen zufolge wurde die St.-Nikolaus-Kirche bereits 1910 erbaut und, wie die Kirchen in den umliegenden Dörfern der Region, Ende der 1920er- und 1930er-Jahre geschlossen. An der Stelle der zerstörten Kirche wurde eine Schule errichtet, deren Gebäude jedoch nicht lange standhielt und anschließend einstürzte.
Die Nachricht „Ein Ort der Verwüstung in einem mordwinischen Dorf in der Region Samara wird eine Kirche finden“ erschien zuerst auf PARISHS.



