Botschaft von Patriarch Daniel bei der örtlichen Proklamation der Heiligsprechung der heiligen Magdalena aus Mălainita (RO/SRB)übersetzt

Seine Seligkeit, Pater Patriarch Daniel, hielt am Sonntag bei der örtlichen Proklamation der Heiligsprechung der Heiligen Magdalena im Mălainita-Kloster in Serbien eine Botschaft.

„Die heilige Magdalena hielt die Kerze der Orthodoxie am Brennen, gerade als die gegnerischen Mächte ihr Bestes versuchten, sie für immer auszulöschen.“

Der Patriarch von Rumänien betonte, dass die heilige Magdalena aus Mălainița als Beschützerin sowohl des rumänischen (Vlach) als auch des serbischen Volkes gilt.

„Ihre Gebete und geheimen Ratschläge trugen nicht nur zum spirituellen Aufbau der Seelen bei, sondern trugen auch dazu bei, ein gutes Verständnis zwischen Rumänen (Wlachen) und Serben zu bewahren und in Frieden und Harmonie zusammenzuleben, über alle ethnischen oder sprachlichen Unterschiede hinaus.“

Die vollständige Nachricht auf Rumänisch und Serbisch:

Heilige Magdalena aus Mălainita – Bekennerin des Glaubens, weise Ratgeberin und Beschützerin der Rumänen (Vlachen) und Serben Mit Freude und Dankbarkeit ehren wir heute die heilige Magdalena aus Mălainita, eine treue Frau aus dem Volk, die während des kommunistischen Regimes im ehemaligen Jugoslawien den Menschen Mut machte, indem sie ihr Vertrauen in Gott weckte. Die heilige Magdalena hielt…