Poselství na začátku půstu Narození v roce 2026přeloženo

pro anglický tisk [zde]

Klérusům, mnichům, jeptiškám a věřícím pravoslavné církve v Americe, milovaným synům a dcerám v Pánu,

Kristus uprostřed nás!

Vstoupili jsme do ročního období, kdy se dny zkracují a tma prodlužuje. Slunce již několik týdnů zapadá dříve as tmou přichází zima. Pro některé z nás jsou tyto večery vítaným oddechem od horka a shonu teplých měsíců. Pro ostatní je temnota tísnivá a ztěžuje život, už tak plný starostí a útrap.

V naší společnosti s příchodem delších večerů také začíná shon za vším novým a nablýskaným. Zběsile hledáme něco, co by dodalo našemu životu smysl a hloubku, a doufáme, že nová zařízení nebo hotové zážitky zaplní prázdnotu, kterou cítíme. V tomto období často pociťujeme nedostatek těch, které jsme ztratili, a také prázdnotu, která zůstala v našich domovech a v našich srdcích. Je to čas, kdy se očekává, že se shromáždí rodiny. Taková setkání nás mohou sblížit a přinést nám mnoho radosti. Pro mnohé z nás jsou však rodinné vztahy poznamenány roztržkami a úzkostí.…