Меріл Стріп у ролі Аслана з Нарнії: чому деякі євангелісти називають це богохульствомпереклад

Отримуйте вдумливі, важливі релігійні звіти RNS щоранку. Зареєструйтеся безкоштовно!

(RNS) — Для деяких консервативних християнських шанувальників «Хронік Нарнії» К. С. Льюїса ідея зображення Бога у вигляді лева є нормальною.

Поки він звучить як хлопець.

Новина про те, що триразова володарка «Оскара» Меріл Стріп озвучить Аслана — фігуру Ісуса в центрі серіалу бестселерів Льюїса в майбутній екранізації «Нарнії: Племінник чарівника» Грети Гервіг — викликала збентеження, гнів і розчарування в соціальних мережах, і деякі євангельські шанувальники планували пропустити фільм. Вихід у кінотеатрах запланований на лютий 2027 року.

Дехто назвав цю зміну «богохульством» або стверджував, що вона висміює роботу Льюїса, кажучи, що Аслан став «Трансланом» і символом ширшої культурної війни. Інші сказали своїм шанувальникам розслабитися.

«Меріл Стріп у ролі Аслана?» – написав консервативний інфлюенсер Майк Вінгер, критикуючи цей крок у соціальних мережах. "Це суперечить усій меті історії. К. С. Льюїс підійшов би, і це правильно".

Пил навколо Стріп і Аслана перегукується з деякими дебатами про культурну війну щодо акторського складу «Одіссеї» на початку цього року, зокрема Люпіта Ньонго, яка була обрана на роль…