ميريل ستريب في دور أصلان لنارنيا: لماذا يسميه بعض الإنجيليين تجديفًامترجم

احصل على تقارير دينية مدروسة وأساسية من RNS كل صباح. قم بالتسجيل مجانا!
(RNS) - بالنسبة لبعض المعجبين المسيحيين المحافظين بـ "سجلات نارنيا" لـ سي إس لويس، فإن فكرة تصوير الرب على شكل أسد جيدة.
طالما أنه يبدو وكأنه رجل.
أدت الأخبار التي تفيد بأن ميريل ستريب الحائزة على جائزة الأوسكار ثلاث مرات ستؤدي صوت أصلان - شخصية المسيح في سلسلة لويس الأكثر مبيعًا في النسخة المقتبسة القادمة من فيلم "Narnia: The Magician's Nephew" للمخرجة جريتا جيرويج - إلى حالة من الارتباك والغضب وخيبة الأمل على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث يخطط بعض المعجبين الإنجيليين لتخطي الفيلم. ومن المقرر أن يتم طرحه في دور العرض في فبراير 2027.
وصف البعض التغيير بأنه "كفر" أو زعموا أنه يسخر من عمل لويس، قائلين إن أصلان أصبح "ترانسلان" ورمزًا للحرب الثقافية الأوسع. وطلب آخرون من زملائهم المشجعين أن يهدأوا.
"ميريل ستريب في دور أصلان؟" كتب المؤثر المحافظ مايك وينجر في انتقاده لهذه الخطوة على وسائل التواصل الاجتماعي. "إنه يتعارض مع الغرض الكامل من القصة. سي إس لويس سيكون مناسبًا وهو محق في ذلك."
يعكس الخلاف حول ستريب وأصلان بعض نقاشات الحرب الثقافية حول طاقم عمل فيلم "The Odyssey" في وقت سابق من هذا العام، ولا سيما اختيار لوبيتا نيونغو في دور...



