Μνήμη Αλεξανδρείας Ευφροσύνης (25 Σεπτεμβρίου)μετάφραση

Η Σεβασμιώτατη Μητέρα μας Ευφροσύνη γεννήθηκε στις αρχές του πέμπτου αιώνα στην πόλη της Αλεξάνδρειας. Ήταν το μοναχοπαίδι επιφανών και εύπορων γονιών. Όταν ήταν δώδεκα ετών, η μητέρα της κοιμήθηκε και έτσι το κορίτσι μεγάλωσε ο πατέρας της, ο Παφνούτιος, ο οποίος ήταν πολύ ευσεβής χριστιανός. Είχε τη συνήθεια να επισκέπτεται ένα συγκεκριμένο μοναστήρι, όπου ο Ηγουμένης ήταν ο Πνευματικός του πατέρας.

Όταν η Ευφροσύνη έγινε δεκαοκτώ, ο πατέρας της ήθελε να παντρευτεί. Πήγε στο μοναστήρι για να πάρει την ευλογία των Ηγουμένων για τον γάμο της κόρης του. Οι Ηγουμένοι μίλησαν μαζί της και της έδωσαν την ευλογία του, αλλά η Αγία Ευφροσύνη λαχταρούσε τη μοναστική ζωή. Μια μέρα, έδωσε τα υπάρχοντά της στους φτωχούς και μετά έφυγε κρυφά από το σπίτι.

Η Αγία είχε αποφασίσει να μπει σε μοναστήρι για να περάσει τη ζωή της στη μοναξιά και στην προσευχή, αλλά φοβόταν ότι ο πατέρας της θα μπορούσε να τη βρει σε γυναικείο μοναστήρι. Ως εκ τούτου, μεταμφιέστηκε σε άντρα και μπήκε στο ίδιο ανδρικό μοναστήρι που επισκεπτόταν με τον πατέρα της από τα παιδικά της χρόνια, αποκαλώντας τον εαυτό της Σμαράγδο. Οι μοναχοί δεν αναγνώρισαν την Ευφροσύνη ντυμένη με ανδρικά ρούχα και έτσι την παρέλαβαν στο…