Gedenken an die Ehrwürdigen Frauen Pelagia und Thaisübersetzt

Heute gedenkt die Kirche der Ehrwürdigen Frauen Pelagia und Thais sowie des Heiligen Märtyrers Artemon, dessen Fest ebenfalls am 24. März gefeiert wird.

Pelagia stammte aus einer Adelsfamilie und lebte in der berühmten historischen Stadt Antiochia in Syrien. Als der Gouverneur der Region erfuhr, dass sie Christin war und das Heilige Evangelium studierte, schickte er Soldaten, um sie zu verhaften.

Die Heilige betete zu Gott, sie rein und unbefleckt zu empfangen, und so übergab sie ihren makellosen Körper und ihre makellose Seele dem Herrn.

Die Heilige Thais, die ein Leben in Sünde geführt hatte, wurde – tatsächlich durch die Ermutigung ihrer eigenen Mutter – in die Korruption und den Missbrauch ihres Körpers verleitet. Doch als sie erfuhr, dass Erlösung und Erlösung in Christus zu finden sind, bereute sie ihre sündigen Taten, verteilte ihren Besitz an die Armen und widmete sich dem klösterlichen Leben. Die verbleibenden Jahre ihres Lebens verbrachte sie in Heiligkeit, mit Gebeten, Tränen und Seufzern – dem wahren Ausdruck aufrichtiger Reue.

Quelle: Kirche von Zypern