Μνήμη των Αγίων Αδελφομαρτύρων Πέτρου και Αντωνίουμετάφραση

Σήμερα Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου η Ορθόδοξη Εκκλησία γιορτάζει το θαυμαστό γεγονός της σύλληψης του Τιμίου Προδρόμου από την άγονη Ελισάβετ. Τιμά τη μνήμη των σεβαστών αδελφών Ξανθίππης και Πολυξένης και των μαρτύρων Πέτρου και Αντωνίου.

Εκτός από τη Γέννηση, γιορτάζουμε και τη σύλληψη του Σωτήρος μας Ιησού Χριστού, στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου. Ομοίως, γιορτάζουμε τη γέννηση και τη σύλληψη δύο ακόμη μορφών: της Θεοτόκου Μαρίας, που γεννήθηκε από την Αγία Άννα, και του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου, που γεννήθηκε από την Αγία Ελισάβετ, τον οποίο ο Χριστός περιέγραψε ως τον μεγαλύτερο άνδρα που γεννήθηκε ποτέ από γυναίκα.

Τα δύο αδέρφια, ο Πέτρος και ο Αντώνιος, κατάγονταν από τις Συρακούσες. Μετά την πτώση της πόλης, αιχμαλωτίστηκαν και μεγάλωσαν σε ένα περιβάλλον διαφορετικής θρησκείας. Αυτό όμως δεν τους εμπόδισε να μείνουν σταθεροί στη χριστιανική πίστη και διδασκαλία. Όταν ήρθε η στιγμή, και αποκαλύφθηκε ότι ήταν Χριστιανοί, δεν δίστασαν να ομολογήσουν την πίστη τους στον Θεάνθρωπο Ιησού Χριστό.

Τότε ο ηγεμόνας με άγρια ​​μανία διέταξε εναντίον τους φρικτά βασανιστήρια, τα οποία υπέμειναν με θάρρος και αντοχή αντάξια της μίμησης του Σωτήρα Χριστού.

Ο γενναίος Χριστιανός…