Пам'ять святителя Георгія (Карсліда) Драмськогопереклад

Наша Свята Церква святкує пам'ять сучасного святителя Георгія (Карсліда) Драмського. Святий Георгій Карслід народився в Аргіруполі, Понтійський, у 1901 році. Коли він був ще немовлям, його батьки померли того ж дня. Ще дитиною він постійно молився. У віці семи років він пішов у паломництво, щоб вшанувати Панагію Сумела. Там він став ченцем-послушником. У 1919 році постригся в ченці. Невдовзі був висвячений у сан диякона. Через гоніння на християн він утік до Грузії.

У дні гонінь на Церкву в Грузії молодий диякон був заарештований режимом, ув’язнений і підданий тортурам. Його навіть засудили до розстрілу. Він був застрелений, але вижив дивом!

У 1925 році висвячений на пресвітера. У 1929 році Карслідіс оселився в селі Таксіархес (Сіпса) в Драмі, Північна Греція, де він прожив решту тридцяти років свого життя, вигнаний зі своєї батьківщини, як і решта понтійців.

Він був засуджений до смерті в 1941 році, але знову був чудесним чином врятований, щоб продовжувати своє чесне життя у Христі з терпінням і приниженням. Почив у Господі 4 листопада 1959 року. Преподобний Георгій…