Память Никодима Праведника Афонского (14 июля)перевод
Святой Никодим (Νikόdēmos) Святой Горы родился на греческом острове Наксос в 1748 году и в Святом Крещении был наречен Николаем. В детстве он вел себя хорошо, избегал дурного общества и всего, что могло навредить внутреннему человеку. Он был ревностным в любви ко всему доброму и полезному, любил священное и светское учение. Его первое образование на Наксосе дал деревенский священник, который научил его любить Христа и Его Церковь. Он также помогал священнику во время Божественной литургии и других служб.
Позже Николай посещал школу на Наксосе, где архимандрит Хрисанф, брат святителя Космы Аитола (память 24 августа), обучал его священному и светскому писанию.
В возрасте двадцати шести лет он прибыл на Афон и был пострижен в Дионисийском монастыре с именем Никодим. Первым своим послушником отец Никодим служил секретарем монастыря. Через два года после поступления в Дионисийский монастырь туда прибыл митрополит Коринфский святитель Макарий Нотарас (память 17 апреля) и поручил молодому монаху редактировать рукопись Добротолюбия, найденную им в 1777 году в Ватопедском монастыре. Редактирование этой книги стало началом многих лет…
