Mémoire de la grande martyre Euphémie la Très Louéetraduit

La Sainte Grande Martyre Euphémie (Euphēmia / Ευφημία) était la fille de parents chrétiens, le sénateur Philophronos et son épouse Théodosie. Elle souffrit pour le Christ en l'an 304 dans la ville de Chalcédoine, sur le Bosphore, face à Constantinople, la Reine des Villes.

Priscus, le proconsul de Chalcédoine, publia un décret exigeant que tous les habitants de Chalcédoine et des environs assistent à une fête païenne, afin d'adorer et d'offrir des sacrifices à l'idole d'Arès. Il a menacé de graves tourments quiconque ne se présenterait pas. Durant cette fête impie, 49 chrétiens étaient cachés dans une maison, où ils adoraient le vrai Dieu en secret. La jeune vierge Euphémie était parmi ceux qui y priaient.

Bientôt, leur cachette fut découverte et ils furent amenés devant Priscus pour répondre aux accusations portées contre eux. Pendant dix-neuf jours, les martyrs furent soumis à divers tourments, mais aucun d'eux n'ébranla dans sa foi, ni n'accepta d'offrir un sacrifice à l'idole. Le gouverneur, fou de rage et ne connaissant aucun autre moyen de forcer les chrétiens à abandonner leur foi, les envoya devant l'empereur Dioclétien pour y être jugés. Il a gardé la plus jeune, la vierge…