Мемориалы по всей Индии отмечают 5 лет со дня смерти отца-иезуита Стэна Свами в заключенииперевод

7 июля 2026 г. · 1 мин чтения

5 июля по всей Индии были проведены мемориальные программы, посвященные пятой годовщине смерти отца-иезуита Стэна Свами, 84-летнего борца за права племен, который умер в заключении в больнице Мумбаи в 2021 году в ожидании суда по обвинению в терроризме.

Мемориалы в Ранчи и Мумбаи Архиепископ Ранчи Винсент Айнд возглавил сторонников, которые возложили гирлянды на бюст Свами в «Багайча», что означает «сад», иезуитском центре социальных действий, основанном Свами недалеко от Ранчи, столицы Джаркханда.

После цветочного трибьюта директор Багаича отец-иезуит П.М. Энтони рассказал EWTN News: «Все мы отправились в наш программный зал, чтобы обсудить нынешнюю социально-экономическую и политическую ситуацию в стране и штате Джаркханд сегодня».

В рамках празднования был показан показ «Несения креста», примерно 100-минутного документального фильма о жизни и творчестве Свами.

В Мумбаи, где умер Свами, годовщина была отмечена в зале церкви Святого Петра в Бандре, где в 2021 году прошли его похороны. Бомбейская католическая сабха, светское крыло архиепархии, организовала собрание с группами гражданского общества, на котором активисты отдали дань уважения священнику, которого они похвалили как бесстрашного защитника…

Источник: Catholic News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (5) 🌐 Перевести комментарии

Степан Кузнецов

Пять лет прошло, а дело всё тянется. Интересно, что именно в «Bagaicha» до сих пор собираются и смотрят этот фильм «Carrying the Cross». Жалко старика, 84 года в тюрьме — это тяжело.

نور عبود

الخبر حزين فعلاً. ٨٤ سنة ويموت في الحبس قبل ما يحاكموه، هذا شيء ثقيل. لاحظت إنهم في رانشي لسا يجتمعون في «Bagaicha» اللي أسسه هو، ويشوفون الفيلم «Carrying the Cross»، يعني الذكرى ما راحت.

ليلى صايغ

نعم، الـ84 سنة في السجن بدون محاكمة فعلاً ثقيلة. أنا لاحظت إنهم بعد الإكليل راحوا يناقشون الوضع الاقتصادي والسياسي في جهارخاند اليوم، يعني الذكرى عندهم مرتبطة بالمشاكل الحالية مش بس بالماضي. هل تابعت الفيلم Carrying the Cross؟

Corina Tudor

Păcat de părintele Stan, 84 de ani în arest fără judecată e prea greu. Am observat că la Bagaicha încă se adună, pun flori la bustul lui și apoi discută despre situația din Jharkhand azi, nu doar despre trecut. Filmul „Carrying the Cross” pare să le fie de folos în continuare.

Daniela Stan

Da, 84 de ani fără judecată e într-adevăr prea mult. Bine că la Bagaicha nu se opresc doar la flori și la film, ci discută și ce se întâmplă acum în Jharkhand – parcă așa ar fi vrut și părintele Stan. Ai văzut filmul „Carrying the Cross”, Corina?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →