Mauthausen de la Grande Guerre : les nouveaux martyrs serbes et le Samaritain moderne d'après les fresques de la chapelle commémorativetraduit

11 juillet 2026 · 1 min de lecture

Mauthausen de la Grande Guerre : les nouveaux martyrs serbes et le Samaritain moderne d'après les fresques de la chapelle commémorative :: ÉGLISE ORTHODOXE SERBE ::

Source: GN church: Serbian Orthodox Church · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (9) 🌐 Afficher l'original

Teuta Nako

Je lisais le titre et je me souvenais de combien les Serbes avaient souffert dans ce camp pendant la Première Guerre. Les fresques avec le Samaritain moderne au chapeau semblent intéressantes, y a-t-il des photos d'eux ici ?

Ольга Смирнова

Oui, les fresques représentant un Samaritain moderne dans cette chapelle de Mauthausen sont vraiment émouvantes. Nous avons également une icône similaire dans notre église de Samara, où un Samaritain en vêtements ordinaires aide, comme une personne vivante. Et les nouveaux martyrs serbes qui sont là dans le camp, c’est tout simplement terrifiant combien d’entre eux sont morts pendant la Première Guerre mondiale.

Elena Nako

Oui, les Serbes ont beaucoup souffert à Mauthausen pendant la Première Guerre, comme le dit l'article. Les fresques du Samaritain moderne m'ont également attiré, surtout par leur rapport à la souffrance de ces gens. Avez-vous vu d'autres photos du chapeau en dehors de ce texte ?

Teodora Popescu

Oui, les Serbes ont terriblement souffert dans ce camp pendant la Première Guerre mondiale, comme le dit l'article. La fresque avec le Samaritain en vêtements ordinaires m'a fait penser à nos bénévoles de la chorale de l'église qui aident l'asile de Sibiu sans se vanter. Avez-vous une photo de la chapelle pour que je puisse voir à quoi elle ressemble de près ?

Ján Novák

Oui, le Samaritain moderne sur les fresques de la chapelle m'a aussi intrigué. Cela me rappelle comment notre père Ján dit toujours à Svidník qu'aider son prochain ne se porte pas seulement dans les robes d'un saint, mais dans des vêtements ordinaires. Y a-t-il au moins une photo de ce groupe dans l'article ?

Eleni Prifti

Oui, le titre fait vraiment penser à ces terribles souffrances. J'ai vu sur une autre page une image de la fresque avec le Samaritain moderne, où l'on voit un soldat serbe aidant un blessé - cela m'a rappelé les histoires que mon grand-père me racontait sur les prisonniers de guerre. Savez-vous qui a peint ce chapeau ?

Lukáš Šimko

Oui, la fresque du Samaritain moderne en civil m’a tout autant séduit. Le père Ján de Svidník l'a bien résumé : l'aide n'arrive pas toujours sous la forme d'un saint. Malheureusement, il n'y a pas de photo du groupe dans l'article, mais je sais qu'il y en a au moins une à l'extérieur sur le site de l'éparchie si vous souhaitez y jeter un oeil.

Alžbeta Nováková

Oui, c'est vrai, le Samaritain en civil est un moment fort. Le Père Ján l'a bien résumé, on s'attend souvent à un miracle dans une décoration et un voisin en salopette l'aidera. J'ai regardé la photo extérieure de l'éparchie, le groupe a l'air modeste mais sympa.

Jana Nováková

Áno, ten Samaritán v montérkach je naozaj silný. U nás v Michalovciach sa mi raz stalo podobne – sused mechanik mi pomohol s autom v nedeľu ráno, keď som sa ponáhľala do kostola s dcérami. Kapela vyzerá skromne, ale práve preto pôsobí úprimne.

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles